Remind Me - M.E.L , Motion traduction en allemand

Remind Me

You know what I like
Show me a good time
Touch down in your city
Show me what you all about
I know it's been a while
And loving ain't your style
But baby you remind me how it feels

Tryna get closer
Baby let me know ya
I know you got your walls up
Everything that you been through
But you turn me up
And make me undone
I don't know what I'm feeling
Or if it's love

You know what I like
Show me a good time
Touch down in your city
Show me what you all about
I know it's been a while
And loving ain't your style
But baby you remind me how it feels

You act like you ain't enough
Look how far that you've come
All the damage they've done
You keep on picking it up
You got a side I don't know
Things that you keep on the low
Ain't tryna pressure you now
I know what trauma is about
Got a lot of baggage
We can unpack it
Tell me you a lot to manage
But I got you on the landing, yeah
Tryna be there for you, wait
Slow up, let me take it slow now babe
Let you take control now, babe
And do just what you want cause you know

You know what I like
Show me a good time
Touch down in your city
Show me what you all about
I know it's been a while
And loving ain't your style
But baby you remind me how it feels

Remind me how it feel
Been a long time, but you know I'm coming real
No matter what they did before you, already know how I'm feeling towards you
When you around, I will explore you
Only trust cause you been here for me
Crazy when it's all said
Reminds me how I forget what love is like
Until you come into the picture, then the love is right
Even if just for tonight, might hold you
Let you meet the real me
The goddess that adores you
We can unpack all the feelings that I don't do at all
Crazy how I've loved through it all
And still can find the love through it all
Light work through the shadows
You know I got scars, cause I've survived every battle
But we can start this channel through love and not lust
You see the God in me
And I see the God in you
So it's God that we trust, cause

You know what I like
Show me a good time
Touch down in your city
Show me what you all about
I know it's been a while
Loving ain't your style
But you remind me how it feels

Erinnere Mich

Du weißt, was ich mag
Zeig mir eine gute Zeit
Lande in deiner Stadt
Zeig mir, worum es bei dir geht
Ich weiß, es ist eine Weile her
Und Lieben ist nicht dein Stil
Aber, Baby, du erinnerst mich daran, wie es sich anfühlt

Versuche, näher zu kommen
Baby, lass mich dich kennenlernen
Ich weiß, du hast deine Mauern hochgezogen
Alles, was du durchgemacht hast
Aber du machst mich an
Und machst mich fertig
Ich weiß nicht, was ich fühle
Oder ob es Liebe ist

Du weißt, was ich mag
Zeig mir eine gute Zeit
Lande in deiner Stadt
Zeig mir, worum es bei dir geht
Ich weiß, es ist eine Weile her
Und Lieben ist nicht dein Stil
Aber, Baby, du erinnerst mich daran, wie es sich anfühlt

Du tust so, als wärst du nicht genug
Schau, wie weit du gekommen bist
All den Schaden, den sie angerichtet haben
Du hebst ihn immer wieder auf
Du hast eine Seite, die ich nicht kenne
Dinge, die du geheim hältst
Ich will dich jetzt nicht unter Druck setzen
Ich weiß, was Trauma bedeutet
Habe viel Gepäck
Wir können es auspacken
Sag mir, du hast viel zu bewältigen
Aber ich fange dich auf, ja
Versuche, für dich da zu sein, warte
Mach langsamer, lass mich es jetzt langsam angehen, Baby
Lass dich die Kontrolle übernehmen, Baby
Und tu genau das, was du willst, denn du weißt

Du weißt, was ich mag
Zeig mir eine gute Zeit
Lande in deiner Stadt
Zeig mir, worum es bei dir geht
Ich weiß, es ist eine Weile her
Und Lieben ist nicht dein Stil
Aber, Baby, du erinnerst mich daran, wie es sich anfühlt

Erinnere mich daran, wie es sich anfühlt
Ist lange her, aber du weißt, ich meine es ernst
Egal, was sie dir angetan haben, du weißt bereits, was ich für dich empfinde
Wenn du in der Nähe bist, werde ich dich erforschen
Vertraue nur, weil du für mich da warst
Verrückt, wenn alles gesagt ist
Erinnert mich daran, wie ich vergesse, wie Liebe ist
Bis du ins Bild kommst, dann ist die Liebe richtig
Auch wenn es nur für heute Nacht ist, könnte ich dich halten
Lass dich mein wahres Ich treffen
Die Göttin, die dich anbetet
Wir können all die Gefühle auspacken, die ich sonst gar nicht zeige
Verrückt, wie ich durch all das hindurch geliebt habe
Und immer noch die Liebe in all dem finden kann
Leichte Arbeit durch die Schatten
Du weißt, ich habe Narben, weil ich jede Schlacht überlebt habe
Aber wir können diesen Kanal durch Liebe und nicht durch Lust beginnen
Du siehst den Gott in mir
Und ich sehe den Gott in dir
Also ist es Gott, dem wir vertrauen, denn

Du weißt, was ich mag
Zeig mir eine gute Zeit
Lande in deiner Stadt
Zeig mir, worum es bei dir geht
Ich weiß, es ist eine Weile her
Lieben ist nicht dein Stil
Aber du erinnerst mich daran, wie es sich anfühlt