Paroles et traduction Motionless In White - Sign Of Life

Sign Of Life

It's starting again 'cause I let you in
This seed I've sown
Create to condemn, replace to relive
Despite its growth
Am I unknown?
I'm spinning out of control
I bury it 'til I choke
On ashes scarring my throat

You fall away into the light
Where numbness and pain are synchronized
If there's a grave behind my eyes
Then how do the dead find a, find a sign of life?

Trapped in a maze in my mind, and it's toxic
I'll scratch my nails through this coffin
Wasting away in the dark's not an option
Not an option, not an option, yeah
I'll scratch my nails through this coffin

Too far away to cut the ties
Where numbness and pain are synchronized
If there's a grave behind my eyes
Then how do the dead find a, find a sign of life?
Find a sign of life

Bare your soul
Bare your soul
It's starting again, won't let you in
A world unknown

You fall away into the light
Where numbness and pain are synchronized
If there's a grave behind my eyes
Then how do the dead find a, find a sign of life?

So pull me close and twist the knife
And drag me to Hell with Heaven's lies
If there's a grave behind my eyes
Then how do the dead find a, find a sign of life?
Find a sign of life

Trapped in a maze in my mind, and it's toxic
I'll scratch my nails through this coffin
Wasting away in the dark's not an option
Not an option, not an option

Признак жизни

Всё начинается снова, потому что я впустил тебя.
Это семя, что я посеял,
Создано, чтобы мучить, заменить, чтобы пережить.
Несмотря на его рост,
Неузнаваем ли я?
Я выхожу из-под контроля,
Хороню это, пока не задохнусь
От пепла, обжигающего мое горло.

Ты ускользаешь к свету,
Где онемение и боль синхронизированы.
Если за моими глазами могила,
То как мертвые находят, находят признак жизни?

В ловушке лабиринта в моей голове, и это яд.
Я буду царапать ногтями этот гроб,
Чахнуть во тьме - не выход.
Не выход, не выход, да.
Я буду царапать ногтями этот гроб.

Слишком далеко, чтобы разорвать узы,
Где онемение и боль синхронизированы.
Если за моими глазами могила,
То как мертвые находят, находят признак жизни?
Находят признак жизни.

Обнажи свою душу,
Обнажи свою душу.
Всё начинается снова, не впущу тебя.
Неизведанный мир.

Ты ускользаешь к свету,
Где онемение и боль синхронизированы.
Если за моими глазами могила,
То как мертвые находят, находят признак жизни?

Так притяни меня ближе и поверни нож,
И утащи меня в ад с небесной ложью.
Если за моими глазами могила,
То как мертвые находят, находят признак жизни?
Находят признак жизни.

В ловушке лабиринта в моей голове, и это яд.
Я буду царапать ногтями этот гроб,
Чахнуть во тьме - не выход.
Не выход, не выход.