Paroles et traduction Motionless In White - Thoughts & Prayers

Go!
Fuck!
Blehhh!
I don't want this, I don't need this
I don't give a single fuck about your thoughts and prayers
Salvation in destruction
And I am the apostle of pain
There's more money in tragedy, and more net worth in self pity
So you're doubling down inside of your screen
Hiding behind attention you seek
There's nowhere left for you to hide the bodies!
Don't pray for me, when you're the one to blame
Don't think of me, when you go up in flames
Don't pray for me when you're the one enslaved
No miracle, just fantasy
So spare me your pity symphony
Wake up and get up off your knees
Handcuffed by Sunday fallacy
Crucify the saint in your soul
An addict for plaudit you get your crucifix!
Don't pray for me, when you're the one to blame
Don't think of me, when you go up in flames
Don't pray for me when you're the one enslaved
Don't wish me well, in your fantasy
You know the dead can't hear you
The holy well is dry
So when you face the truth
Open your fuckin' eyes!
Preying on the violence
You fabricate a script
Preaching to fill your pockets
But your god is counterfeit
You love to play the victim
Can I get an amen?
Yet you canonize yourself
While you wear this crown of shit!
Don't pray for me, when you're the one to blame
Don't think of me, when you go up in flames
Don't pray for me when you're the one enslaved
No miracle, just fantasy
You get what you pray for
You don't get anything playing the part when it's insincere
So give up the pain, give up the game
Just give up the holy ghost
You won't get what you pray for, won't get what you pray for
Won't get what you pray for!
Fuck!

Поехали!
Б*я!
Блээээт!
Я не хочу этого, мне это не нужно
Мне пох*р на твои раздумья и молитвы
Спасение в разрушении
И я апостол боли
Из трагедии делаешь деньги, а капитал растет из-за жалости к себе
Поэтому ты рвздваиваешься в своем экране
Скрываясь за вниманием, которое ты ищешь
Тебе больше некуда прятать тела!
Не молись для меня когда во всем виноват только ты
Не думой обо мне когда будешь сгорать до тла
Не молись для меня когда станешь рабом
Не чудо, просто фантазия
Так напой мне свою печальную симфонию
Очнись и встань на колени
Закованный воскресным заблуждением
Распни святыню в своей душе
Нуждающийся в подтверждении, ты получишь свое распятие
Не молись для меня когда во всем виноват только ты
Не думой обо мне когда будешь сгорать до тла
Не молись для меня когда станешь рабом
Не желай мне добра в своей фантазии
Ты знаешь мертвецы не слышат тебя
Колодец святой воды пересох
Когда ты наконец встретишь правду
Открой свои ечие глаза!
Наживаешься на насилии
Ты подделал заповедь
Проповедуешь чтобы наполнить карманы
Но твой бог подделка
Ты любишь претворяться жертвой
Могу ли я получить благословение
Все же ты оставляешь свой след
Пока ты носишь корону дерьма
Не молись для меня когда во всем виноват только ты
Не думой обо мне когда будешь сгорать до тла
Не молись для меня когда станешь рабом
Не чудо, просто фантазия
Ты получишь то, о чем молил
Ты ничего не получишь, фальшиво играя роль
Просто оставь эту игру и свою боль
Оставь в покое святой дух
Ты не получишь то о чем молишься, не получишь то о чем молишься
Не получишь то, о чем молишься!
Б*я!