Paroles et traduction Motörhead - Dogs of War

Stand or fall, live or die (Stand)
Strong and true till the end (Now)
Fly the flag, let them see (Sky)
We will never bend the knee (Don′t fail)
We are the last of all (Here)
If we give way, we lose (No)
So can you stand with me? (We can)
Will you now pay your dues? (Hai)
The tales they tell
Of how we stand this day
We that defend our cause
Will last a thousand years
Come now the dogs of war
Break or hold, die or kill (Live)
Try or fail or succeed (Fight)
We must be an iron wall (Hold)
When the heart receives the call (We go)
We are the least of them (Fight)
We are few, but we are brave (Yes)
So can you stand with me? (We Will)
If it leads you to your grave? (Hai)
The tales they tell
Of how we stood this day
We few that know the law
Will last a thousand years
Hear now the dogs of war
Sun is set, darkness falls (See)
Now comes the enemy (Beware)
Draw sword and shield defy (Hai)
All their wives must scream and cry (Stand fast)
We are the last hope now (Last)
Of all our people fair (Hai)
So will you die with me? (We do)
Will you now do your share? (Now)
The tales they tell
Of what we do this day
We that guard the door
Will last a thousand years
Let go the dogs of war

Стоять или падать, жить или умереть (стоять)
Сильный и верный до конца (сейчас)
Развевайте флаги, пусть они видят (небо).
Мы никогда не согнем колено (не подведем).
Мы-последние из всех (здесь).
Если мы уступим дорогу, то проиграем (нет).
Так ты можешь остаться со мной? (мы можем)
Теперь ты будешь платить по счетам? (Хай!)
Сказки, которые они рассказывают.
О том, как мы стоим в этот день.
Мы защищаем свое дело.
Продлится тысячу лет.
Ну же, псы войны!
Сломай или удержи, умри или убей (Живи!)
Попытайся или потерпи неудачу, или преуспей (сражайся).
Мы должны быть железной стеной.
Когда сердце получает зов (мы идем)
Мы-меньшие из них (сражаемся).
Нас мало, но мы храбры (да).
Так ты можешь стоять со мной? (мы будем)
Если это приведет тебя к твоей могиле? (Хай!)
Сказки, которые они рассказывают.
О том, как мы стояли в этот день.
Мы немногие знаем закон.
Продлится тысячу лет.
Услышь псов войны!
Солнце садится, тьма опускается (Смотри)
Теперь приходит враг (Берегись!)
Нарисуй меч и щит, брось вызов (Хай).
Все их жены должны кричать и плакать (стоять быстро).
Теперь мы последняя надежда (последняя).
Всех наших людей справедливых (Хай!)
Так ты умрешь со мной? (мы умрем)
Теперь ты сделаешь свою долю? (сейчас)
Сказки, которые они рассказывают.
О том, что мы делаем сегодня.
Мы охраняем дверь.
Продлится тысячу лет.
Отпусти псов войны!