Motörhead - Jailbait - 40th Anniversary Master - traduction des paroles en allemand
Motörhead Jailbait - 40th Anniversary Master

Jailbait - 40th Anniversary Master

Motörhead




Jailbait - 40th Anniversary Master
Jailbait - 40. Jubiläums-Master
Stop evincing about
Hör auf, dich so aufzuführen
One, two, one, two, three, four
Eins, zwei, eins, zwei, drei, vier
Teenage baby, you're a sweet young thing
Teenager-Baby, du bist ein süßes junges Ding
Still tied to mummy's apron strings
Noch an Mamas Schürzenzipfel gebunden
I don't even dare to ask your age
Ich wage nicht einmal, nach deinem Alter zu fragen
It's enough to know you're here backstage
Es genügt zu wissen, dass du hier Backstage bist
You're jailbait
Du bist Jailbait
And I just can't wait
Und ich kann es kaum erwarten
Jailbait baby, come on
Jailbait Baby, komm schon
Hey
Hey
One taste, baby, all I need
Ein Vorgeschmack, Baby, mehr brauch ich nicht
My decision made at lightning speed
Meine Entscheidung fiel blitzschnell
I don't even wanna know your name
Ich will deinen Namen gar nicht wissen
It's enough to know you feel the same
Es genügt zu wissen, dass du genauso fühlst
Jailbait
Jailbait
I just can't wait
Ich kann es kaum erwarten
Jailbait baby, get down
Jailbait Baby, leg los
Hey!
Hey!
Love that young stuff
Ich liebe das junge Zeug
Tell me, baby, oh, you look so fine
Sag mir, Baby, oh, du siehst so gut aus
Send quivers up and down my spine
Lässt mir Schauer über den Rücken laufen
I don't care about our different ages
Unser Altersunterschied ist mir egal
I'm an open book with well thumbed pages
Ich bin ein offenes Buch mit abgegriffenen Seiten
Jailbait
Jailbait
Ah, I ain't too late
Ah, ich bin nicht zu spät
Jailbait baby, get down
Jailbait Baby, leg los
Right now
Sofort




Motörhead - Ace of Spades (40th Anniversary Edition) [Deluxe]
Album
Ace of Spades (40th Anniversary Edition) [Deluxe]
date de sortie
08-11-1980

1 Bastard
2 Hump on Your Back
3 Ace of Spades (Live at Whitla Hall, Belfast 23rd December 1981)
4 Shoot You in the Back (Live at Parc Expo, Orleans, 5th March 1981)
5 The Hammer - 40th Anniversary Master
6 Jailbait - 40th Anniversary Master
7 Please Don't Touch
8 Bomber - Performed by Girlschool
9 Love Me Like a Reptile (Alternative Version)
10 Ace of Spades (2020 40th Anniversary Remaster)
11 Too Late, Too Late - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
12 (We Are) The Road Crew - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
13 No Class - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
14 Bite the Bullet - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
15 The Chase Is Better Than the Catch - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
16 Overkill - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
17 Bomber - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
18 Ace of Spades (Alternative Version)
19 Dirty Love
20 Love Me Like a Reptile (Alternative Long Version)
21 Shoot You In the Back (Alternative Version)
22 Fast and Loose (Alternate Version)
23 (We Are) The Roadcrew (Alternate Version)
24 Fire Fire (Alternative Version)
25 Capricorn - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
26 Jailbait (Alternative Version)
27 The Hammer (Alternative Version)
28 Dirty Love (Alternate Long Version)
29 Godzilla Akimbo
30 Dirty Love (Alternate Version)
31 Emergency
32 Ace of Spades - Instrumental Demo
33 Hump On Your Back - Instrumental Demo
34 Shoot You in the Back - Instrumental Demo
35 Fast and Loose - Instrumental Demo
36 Dirty Love - Instrumental Demo
37 Love Me Like a Reptile - Instrumental Demo
38 Waltz Of The Vampire
39 Love Me Like a Reptile - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
40 Fire, Fire - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
41 Leaving Here - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
42 Love Me Like a Reptile - 40th Anniversary Master
43 Shoot You in the Back - 40th Anniversary Master
44 Live to Win - 40th Anniversary Master
45 Fast and Loose - 40th Anniversary Master
46 (We Are) The Road Crew - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
47 Fire Fire - 40th Anniversary Master
48 Dance - 40th Anniversary Master
49 Bite the Bullet - 40th Anniversary Master
50 The Chase Is Better Than the Catch (40th Anniversary Master)
51 Stay Clean - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
52 Over the Top - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
53 The Hammer - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
54 Shoot You in the Back - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
55 Metropolis - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
56 Jailbait - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
57 Leaving Here - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
58 Capricorn - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
59 Jailbait - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
60 The Hammer - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
61 Metropolis - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
62 Over the Top - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
63 Stay Clean - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
64 Ace of Spades - Live At Parc Expo, Orleans, 5th March 1981
65 Dance - Instrumental Demo
66 Motorhead - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
67 Overkill - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
68 The Chase Is Better Than the Catch - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
69 Bite the Bullet - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
70 No Class - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
71 (We Are) The Road Crew - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
72 Too Late, Too Late - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
73 Bomber - Live at Whitla Hall, Belfast, 23rd December 1981
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.