Paroles et traduction Motörhead - Stone Deaf In The USA

Stand up!

Crossed the ocean in a silver bird
Flying into another world
Flying down the Pacific coast
Flying up in a silver ghost

Love to be back in Los Angeles
L.A.X., what a sight to see
Stone fox women, crazy days
Table hopping at the Rainbow, babe

Stone deaf in the U.S.A.
Stone deaf in the U.S.A.

Coming back to New York City
Just as crazy, ain't so pretty
People running like crazy fools
Know you got to break the rules

You can have yourself a real good time
You can have yourself a life of crime
Hit the limelight, make my day
Get me back to J.F.K.

Stone deaf in the U.S.A.
Stone deaf in the U.S.A.

Been to Texas, can't get enough
Gold Virginia, fell in love
Detroit where the bad boys are
See Chicago, make you a star

Boston, Cleveland and Buffalo
Another shake, another show
Shake your ass, San Francisco Bay
Hate to leave, I want to stay

Stone deaf in the U.S.A.
Stone deaf in the U.S.A.

Встань!

Пересек океан на серебряной птице
Полет в другой мир
Летим вдоль тихоокеанского побережья
Взлетающий на серебряном призраке

С удовольствием вернусь в Лос-Анджелес
Лос-Анджелес, какое зрелище стоит увидеть
Женщины из каменной лисы, сумасшедшие дни
Прыгаешь по столу в "Радуге", детка

Глухой как камень в США.
Глухой как камень в США.

Возвращаюсь в Нью-Йорк
Такая же сумасшедшая, но не такая красивая
Люди бегут, как сумасшедшие дураки
Знаю, что ты должен нарушить правила

Ты можешь по-настоящему хорошо провести время
Ты можешь вести преступную жизнь
Окажись в центре внимания, сделай мой день лучше
Верни меня к Дж.Ф.К.

Глухой как камень в США.
Глухой как камень в США.

Был в Техасе, не могу насытиться
Золотая Вирджиния, влюбилась
Детройт, где живут плохие парни
Увидеть Чикаго, сделать тебя звездой

Бостон, Кливленд и Буффало
Еще одна встряска, еще одно шоу
Встряхни своей задницей, залив Сан-Франциско
Ненавижу уезжать, я хочу остаться

Глухой как камень в США.
Глухой как камень в США.