Paroles et traduction Motohiro Hata - ドキュメンタリー

街に注ぐ わすかばかりの光 暗い雲の隙間からこぼれる
こんな潤んだ目じゃ 晴れ間にもすぐに気付けない
最近はちょっと無口になることが多い 会話だってどこか上の空で
考え過ぎちゃうんだ 優しい言葉すら聞こえない
舞い上がる雫 けむる憂鬱と白いスニーカー
差しっぱなしの傘をおろして 空を見上げる
雨上がり 泣きたがり すがるように 祈るように 虹を待ち
立ち止まり 独りきり 上を向いてるのに 涙こぼれそう
例えばいつも僕は僕のことばかり ちっぽけな水たまりの中の世界
できるならこれからは 誰かの為に生きてみたい
歩道橋渡る 階段の手前 とまどうベビーカー
何気なく手を貸す小学生たち ふいにみかける
雨上がり 泣きたがり あたたかに やわらかに 滲む街
それぞれに 独りきり 上を向いてるのに 涙こぼれそう
雨上がり 泣きたがり 嘘のように ビルの上に 虹が立ち
振り返り 独りきり 歩き始めたっていうのに 涙こぼれそう

Слабый свет, льющийся в город, пробивается сквозь просветы в темных облаках.
с такими влажными глазами ты не заметишь их сразу, даже в солнечные дни.
в последнее время я был немного спокоен, и я говорил об этом где-то в небе.
я слишком много думаю, я даже не слышу ласкового слова.
Парящие капли меланхолии и белые кроссовки
Брось свой зонтик и посмотри на небо.
Жду радуги, как будто молюсь, чтобы захотеть плакать после дождя.
я остановилась и посмотрела вверх, но я готова разрыдаться.
например, я всегда говорю о себе, о мире в крошечной луже.
я хочу жить для кого-то с этого момента, если смогу.
Коляски перед лестницей, которая пересекает пешеходный мост.
Внезапно появляются ученики начальной школы, которые небрежно протягивают руку помощи.
После дождя мне хочется плакать, город, который мягко сочится теплом.
Я собираюсь пролить свои слезы, хотя я стою лицом к лицу с каждым из них в одиночку.
после дождя мне хочется плакать, как ложь, Радуга стоит на здании.
я оглянулся и пошел в одиночестве, но я вот-вот расплачусь.