Paroles et traduction Motorpsycho - Changes

Changes

I was born in the middle of a big city
I grew up with asphalt and traffic jam
I think concrete buildings are so pretty
May sounds weird, but that's the way I am

They want me to wear hats and boots and torquise
Just because I like to pick some country stuff
Why do I have to look just like a cowboy?
I don't want to be acting as a bluff!

But I like to sing Odelay, odelay, odelay
And I think it's fun: hey-di-hey-di-hey-di-ho
Changes are so hard when it goes against your will
Changes are so hard when it goes against your will

I don't have to lead a cow to be a cowboy
I don't have to own a horse to take a ride
Pickin' and singin' my music is the real joy
I love livin' this way, that's my pride

Repeat 1st verse

Перемены

Я родился в центре большого города,
Рос среди асфальта и пробок.
Мне кажутся бетонные здания такими красивыми,
Может, это странно, но это я.

Они хотят, чтобы я носил шляпы, сапоги и бирюзу,
Просто потому, что мне нравится кое-что в стиле кантри.
Почему я должен выглядеть как ковбой?
Я не хочу никого разыгрывать!

Но мне нравится петь Одилэй, одилэй, одилэй.
И я считаю это весёлым: хэй-ди-хэй-ди-хэй-ди-хоу.
Перемены так трудны, когда они идут против твоей воли,
Перемены так трудны, когда они идут против твоей воли.

Мне не нужно пасти коров, чтобы быть ковбоем,
Мне не нужна лошадь, чтобы покататься верхом.
Играть и петь мою музыку — вот настоящая радость,
Я люблю жить так, это моя гордость.

Повторить первый куплет.