Paroles et traduction Mott the Hoople - Violence

Violence

I'm a missing link, poolroom stink, I can't talk
(Well that's too bad)
What's goin' on, somethings wrong, I can't work
Can't go to school, the teacher's a fool, the preacher's a jerk
(Well that's such a drag)
Got nothin' to do, street corner blues, and nowhere to walk

Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense
Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense

Gotta fight, nothings right, livin' nowhere
(That's so sad)
Watch out for the gun, snake on the run, hide in my hair
You keep your mouth shut, or you'll get cut, I like to scare
(Bet you're so mad)
I'm a battery louse, a superstar mouse, I don't care

Get off my back or I'll attack
And I don't owe you nothin'
(Okay)
Head for your hole, you're sick and you're old
And I'm here to tell you somethin'

Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense
Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense

Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense
Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense

Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense
Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense

Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense
Violence, violence
It's the only thing that'll make you see sense

Violence, violence

Насилие

Я – недостающее звено, вонючка из бильярдной, я не умею говорить
(Ну, это очень плохо)
Что происходит, что-то не так, я не могу работать
Не могу ходить в школу, учитель – дурак, проповедник – придурок
(Да, это такая затупа)
Мне нечего делать, уличная тоска, и некуда идти

Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться
Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться

Надо драться, ничего не правильно, живу нигде
(Это так печально)
Берегись пистолета, змея на бегу, спрячься в моих волосах
Держи рот на замке, или получишь порез, мне нравится пугать
(Держу пари, ты так зла)
Я – батарейная вошь, суперзвезда-мышь, мне все равно

Слезь с моей спины, или я нападу
И я тебе ничего не должен
(Хорошо)
Иди в свою нору, ты больна и стара
И я здесь, чтобы сказать тебе кое-что

Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться
Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться

Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться
Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться

Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться
Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться

Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться
Насилие, насилие
Это единственное, что заставит тебя образумиться

Насилие, насилие