Paroles et traduction Motta - A te

A te

A quelli che mi rubano i pensieri
Quando il silenzio è troppo
A quello che poi mi farà star bene
A tutto quello che ho sbagliato già

A chi mi vuole inginocchiato a terra
A quei pochi di dieci anni fa
A quelli che vorrebbero tornare indietro
A tutto quello che sarà

A quelli che sono da soli e non si sono mai accorti
A chi mi chiede come faccio e fa qualcosa di importante
A quel silenzio chiuso in un abbraccio
A me, che ormai non me ne frega quasi niente

A te
Semplicemente vestita di niente
Che non riesci a nascondere il cuore
Semplicemente così
Semplicemente

E come il mare, alla fine
Vai dove vuoi andare
E come il mare, alla fine
Fai quello che ti va

E come il mare, alla fine
Vai dove vuoi andare
E come il mare, alla fine
Fai quello che ti va
Fai quello che ti va
Fai quello che ti va

À toi

À ceux qui me volent mes pensées
Lorsque le silence est trop grand
À celui qui me fera ensuite me sentir bien
À tout ce que j'ai déjà fait de mal

À ceux qui veulent me voir à genoux
À ces quelques-uns d'il y a dix ans
À ceux qui voudraient revenir en arrière
À tout ce qui sera

À ceux qui sont seuls et ne s'en sont jamais rendu compte
À celui qui me demande comment je fais et fait quelque chose d'important
À ce silence enfermé dans un étreinte
À moi, qui maintenant je m'en fiche presque

À toi
Simplement vêtue de rien
Que tu ne peux pas cacher ton cœur
Simplement comme ça
Simplement

Et comme la mer, à la fin
Va où tu veux aller
Et comme la mer, à la fin
Fais ce qui te plaît

Et comme la mer, à la fin
Va où tu veux aller
Et comme la mer, à la fin
Fais ce qui te plaît
Fais ce qui te plaît
Fais ce qui te plaît