Paroles et traduction Motta - Dall’altra parte del tempo

Dall’altra parte del tempo

E rimani così
Nei ricordi degli altri
Dove prima ho buttato i miei sogni
E tu sei andata a cercarli
Ma ora è sempre più tardi

Va bene così
Dall′altra parte del tempo
A provare a guardarmi
Come qualcuno che non conosci

È colpa mia per tutto quello che è successo
È colpa mia, anche quando è stata colpa tua

E tu come stai
Dall'altra parte del tempo?
Ho provato a cercarti
Adesso che mi riconosco

È colpa mia per tutto quello che è successo
È colpa mia se quando dovevo dirti ho detto troppo
È colpa mia, se mi sono innamorato è colpa tua

Colpa mia
Colpa mia
Colpa mia

С другой стороны времени

И останься так
В воспоминаниях других людей
Где раньше я бросал свои мечты
А ты пошла их искать
Но теперь уже поздно

Все хорошо
С другой стороны времени
Попробую взглянуть на себя
Как на незнакомца

Это все моя вина
Это моя вина, даже когда виновата была ты

А как у тебя дела
С другой стороны времени?
Я пытался тебя найти
Теперь, когда я узнаю себя

Это все моя вина
Это моя вина, что когда нужно было сказать, я сказал слишком много
Это моя вина, и если я влюбился, то это твоя вина

Моя вина
Моя вина
Моя вина