Paroles et traduction Motte - Roomie

Roomie

겁먹지 말고
내 눈을 보며 들어와 여긴 따듯해
(여긴 따듯해)
왜 늦게 왔는지 묻진 않을 생각이야
네 표정이 말하고 있잖아

밖은 아직 추워요
문을 닫고 밤새 내게 말해줘요
맘을 닫는 건 딴 데 가서 해
내 옆에 있을 땐
모든 걸 보여줘도 괜찮아

We have, we have no time
(To waste here)
We have, we have no time
(To waste here)
We have, we have no time
Just follow me, follow me, yeah
We have no time

겁먹지 말고
내 눈을 보며 들어와
왜 늦게 왔는지 묻진 않을 생각이야
네 표정이 말하고 있잖아

잘 봐 어떤 것들도
들어올 수 없을 거야
걱정 마 문을 닫으면
우리밖에 없어

We have, we have no time
(To waste here)
We have, we have no time
(To waste here)
We have, we have no time
Just follow me, follow me, yeah
We have no time

(We have no time)
(To waste here)
(To waste here)
(To waste here)
(We have no time)

Комната

Не бойся,
посмотри мне в глаза и входи, здесь тепло.
(Здесь тепло.)
Я не буду спрашивать, почему ты опоздал.
Твоё лицо всё говорит само за себя.

На улице всё ещё холодно.
Закрой дверь и расскажи мне всё.
Можешь закрываться от других, но не от меня.
Когда ты рядом со мной,
ты можешь показать мне всё, что угодно.

У нас, у нас нет времени
(тратить его здесь)
У нас, у нас нет времени
(тратить его здесь)
У нас, у нас нет времени
Просто следуй за мной, следуй за мной, да
У нас нет времени

Не бойся,
посмотри мне в глаза и входи.
Я не буду спрашивать, почему ты опоздал.
Твоё лицо всё говорит само за себя.

Смотри, ничто
не сможет проникнуть сюда.
Не волнуйся, когда дверь закрыта,
здесь только мы.

У нас, у нас нет времени
(тратить его здесь)
У нас, у нас нет времени
(тратить его здесь)
У нас, у нас нет времени
Просто следуй за мной, следуй за мной, да
У нас нет времени

(У нас нет времени)
(тратить его здесь)
(тратить его здесь)
(тратить его здесь)
(У нас нет времени)