Paroles et traduction Motty Steinmetz - Al Tashlicheini

Al Tashlicheini

אַל תַּשְׁלִיכֵֽנוּ מִלְּפָנֶֽיךָ
וְרֽוּחַ קָדְשְׁךָ אַל תִּקַּח מִמֶּֽנּוּ
אַל תַּשְׁלִיכֵֽנוּ מִלְּפָנֶֽיךָ
וְרֽוּחַ קָדְשְׁךָ אַל תִּקַּח מִמֶּֽנּוּ

אַל תַּשְׁלִיכֵֽנוּ לְעֵת זִקְנָה
כִּכְלוֹת כֹּחֵֽנוּ אַל תַּעַזְבֵֽנוּ
אַל תַּשְׁלִיכֵֽנוּ לְעֵת זִקְנָה
כִּכְלוֹת כֹּחֵֽנוּ אַל תַּעַזְבֵֽנוּ

Не оставляй меня

Не отвергай меня от лица Твоего,
и Духа Святого Твоего не отнимай от меня.
Не отвергай меня от лица Твоего,
и Духа Святого Твоего не отнимай от меня.

Не оставляй меня в старости моей,
когда износятся силы мои, не покидай меня.
Не оставляй меня в старости моей,
когда износятся силы мои, не покидай меня.