Paroles et traduction Moubarak - En clio
Stef
Becker
beat
maker
Создатель
битов
Стеф
Беккер
J′ai
vu
la
juge
décider
Я
видел,
как
судья
решал
Des
gens
qu'on
aime,
décéder
Люди,
которых
мы
любим,
умирают
J′ai
fait
tous
les
coins
d'la
cité
Я
обошел
все
уголки
города.
Là,
j'ai
plus
envie
d′y
trainer
Там
мне
больше
не
хочется
там
тренироваться
J′vois
la
lune
se
dessiner
Я
вижу,
как
приближается
Луна.
J'vois
le
soleil
m′éviter
Я
вижу,
как
солнце
избегает
меня.
Y
a
la
canine,
c'est
tarpin
couteau
Вот
собачий
нож,
это
Тарпин-нож.
J′espère
qu'le
poto
se
fasse
acquitter
Я
надеюсь,
что
пото
будет
оправдан
J′veux
qu'on
avance,
j'le
dis
souvent
Я
хочу,
чтобы
мы
продвигались
вперед,
я
часто
говорю
это
Mal
tu
penses,
c′est
décevant
Плохо
ты
думаешь,
это
разочаровывает
Tu
sers
des
cons′,
ça
t'appelle
tu
vends
Ты
служишь
придуркам,
это
называется,
ты
продаешь
Des
piques
tu
lances,
n′oublie
pas
qu'il
tourne
le
vent
Пики,
которые
ты
бросаешь,
не
забывай,
что
он
поворачивает
ветер
Ayouu,
pourquoi
tu
fais
le
voyou
Аюу,
почему
ты
ведешь
себя
как
бандит
C′est
pas
ton
Porsche
Cayou,
t'es
en
Clio,
en
Clio
Это
не
твой
Porsche
Cayou,
ты
в
Клио,
в
Клио.
Ayouu,
t′es
un
deuhmen,
t'as
mal
où
Аюу,
ты
дьюмен,
тебе
больно
где
J't′ai
vu,
tu
faisais
plus
l′fou
en
Clio,
en
Clio
Я
видел
тебя,
ты
больше
не
дурачился
в
Клио,
в
Клио.
Ayouu,
pourquoi
tu
fais
le
voyou
Аюу,
почему
ты
ведешь
себя
как
бандит
C'est
pas
ton
Porsche
Cayou,
t′es
en
Clio,
en
Clio
Это
не
твой
Porsche
Cayou,
ты
в
Клио,
в
Клио.
Ayouu,
t'es
un
deuhmen,
t′as
mal
où
Аюу,
ты
дьюмен,
тебе
больно
где
J't′ai
vu,
tu
faisais
plus
l'fou
en
Clio,
en
Clio
Я
видел
тебя,
ты
больше
не
дурачился
в
Клио,
в
Клио.
Je
paranoï,
elle
m'dit
qu′elle
m′aime,
elle
m'laisse
pas
Я
параноик,
она
говорит
мне,
что
любит
меня,
она
не
позволяет
мне
J′suis
à
la
mode,
comme
une
balade
en
vespa
Я
в
моде,
как
поездка
на
Веспе
Ça
t'casse
les
côtes,
un
gros
skyrock
en
plein
stade
Это
сломает
тебе
ребра,
большой
скайрок
прямо
на
стадионе.
Un
gris
sur
une
côte,
ça
chercher
des
mintch
à
l′estaque
Серый
на
побережье,
он
ищет
мятных
оленей
на
востоке.
J'voulais
cambuter,
j′ai
croisé
Djandjaé
Я
хотел
прогуляться,
я
столкнулся
с
Джанджей.
Il
allait
guetter,
il
était
chaud
à
s'cagouler
Он
собирался
подглядывать,
ему
было
жарко
в
капюшоне.
Dans
la
street,
il
a
les
vices,
il
est
doué
На
улице
у
него
есть
пороки,
он
одарен
Il
a
son
dix,
fils,
il
peut
te
défaucher
У
него
есть
свои
десять,
сынок,
он
может
бросить
тебя.
J'veux
qu′on
avance,
j′le
dis
souvent
Я
хочу,
чтобы
мы
продвигались
вперед,
я
часто
говорю
это
Mal
tu
penses,
c'est
décevant
Плохо
ты
думаешь,
это
разочаровывает
Tu
sers
des
cons′,
ça
t'appelle
tu
vends
Ты
служишь
придуркам,
это
называется,
ты
продаешь
Des
piques
tu
lances,
n′oublie
pas
qu'il
tourne
le
vent
Пики,
которые
ты
бросаешь,
не
забывай,
что
он
поворачивает
ветер
Ayouu,
pourquoi
tu
fais
le
voyou
Аюу,
почему
ты
ведешь
себя
как
бандит
C′est
pas
ton
Porsche
Cayou,
t'es
en
Clio,
en
Clio
Это
не
твой
Porsche
Cayou,
ты
в
Клио,
в
Клио.
Ayouu,
t'es
un
deuhmen,
t′as
mal
où
Аюу,
ты
дьюмен,
тебе
больно
где
J′t'ai
vu,
tu
faisais
plus
l′fou
en
Clio,
en
Clio
Я
видел
тебя,
ты
больше
не
дурачился
в
Клио,
в
Клио.
Ayouu,
pourquoi
tu
fais
le
voyou
Аюу,
почему
ты
ведешь
себя
как
бандит
C'est
pas
ton
Porsche
Cayou,
t′es
en
Clio,
en
Clio
Это
не
твой
Porsche
Cayou,
ты
в
Клио,
в
Клио.
Ayouu,
t'es
un
deuhmen,
t′as
mal
où
Аюу,
ты
дьюмен,
тебе
больно
где
J't'ai
vu,
tu
faisais
plus
l′fou
en
Clio,
en
Clio
Я
видел
тебя,
ты
больше
не
дурачился
в
Клио,
в
Клио.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moubarak, Stef Becker
Album
En clio
date de sortie
29-05-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.