Paroles et traduction Moullinex feat. Sara Tavares - Minina Di Céu

Minina Di Céu

Oji é manxi cedu
Ê pidi benson
Ê besti bazofo
É pa konkista céu

Cintura di pedra ê kre ba brasa gana odja só kel sol azul
Ba toma fé napundi kes estrela bebe
Ba konkista céu
Ba konkista céu

Ba konkista céu
Ba konkista céu
Ba konkista céu
Ba konkista céu

Ba konkista céu
Ba konkista céu
Ba konkista céu

Oh lal ta bai tá sei dje leba nobidadi
Ui ui ui (ui ui ui)
E fica dimiradu
Eh toma um gata di cor

Lumi subil na cabesa
Disperta pal xinti nobu
Dje txiga na lua
Eh da ku tornu

Suri sabi pa kel sol azul
Eh kamba na tempu
Di um tempu sem tempu
Dje konkista céu

Dje konkista céu
Dje konkista céu
Dje konkista céu
Dje konkista céu

Dje konkista céu
Dje konkista céu
Dje konkista céu
Dje konkista céu

Oh lal ta bem (oh lal ta bem)
Dje trazi nobidadi
Pa nos casa
Oh lal ta bem (oh lal ta bem)
Dje trazi nobidadi
Pa nos casa

Minina Di Céu

Little girl in the sky
You begged for life
You were the last one
To witness the heavens above

With your stone waist, how you fought against the fire, just for a glimpse of that blue sun
To embrace the faith, where the stars come alive
To conquer heaven
To conquer heaven

To conquer heaven
To conquer heaven
To conquer heaven
To conquer heaven

To conquer heaven
To conquer heaven
To conquer heaven

Oh baby, come with me, I'll show you a new world
Ui ui ui (ui ui ui)
And you will be amazed
Come into a colorful world

The light will rise above
Awakening a sense so new
You'll reach the moon
And then return

You'll dance for the blue sun
And float through time
In a timeless space
To conquer heaven

To conquer heaven
To conquer heaven
To conquer heaven
To conquer heaven

To conquer heaven
To conquer heaven
To conquer heaven
To conquer heaven

Oh darling, come here (oh darling, come here)
I'll show you a new world
To our home
Oh darling, come here (oh darling, come here)
I'll show you a new world
To our home