Paroles et traduction Mountain Castles - Tom Sawyer

Tom Sawyer

Que demás que el sello discográfico se encargue de todo
Eso está demás
Es el sueño ese, que alguien más haga todo por vos, hehe

Eeeh
Que bueno que se encargue de hacer también la promoción y esas cosas
Eso es increíble
Bo, eso ya es un paso bastante grande

Que te iba a decir?
Eeeeh, ta, entonces demás
El 6 de Noviembre le pego la escuchada a ese discazo
Que te iba a decir?
Que sin duda va a ser un discazo

Eeeeh, yo te averiguo, te averiguo si, no tengo idea ahora casas
No se me ocurre nada, pero voy a averiguarte acá en Montevideo
Entonces capaz, por la zona de Palermo bien, esta, es buena esa zona
Es linda esa zona para instalarse

Esteeee, yo te averiguo. Hay unas página de alquileres que yo sigo y
Y de última siempre me aparece un, un como se dice
Un, una oferta interesante

Tom Sawyer

It's really something else that the record label takes care of everything, honey.
That's really above and beyond.
It's the dream, isn't it, someone else doing everything for you, hehe.

Uh
It's great that they also handle the promotion and all that stuff.
That's incredible.
Wow, that's a pretty big step, sweetheart.

What was I going to tell you?
Uh, yeah, so it's really amazing.
On November 6th, I'm definitely giving that record a listen.
What was I going to tell you?
That it's undoubtedly going to be a great record.

Uh, I'll check for you, I'll check, I have no idea about places right now, dear.
Nothing comes to mind, but I'll look around here in Montevideo for you.
So maybe, around the Palermo area, well, that's, that's a good area.
It's a nice area to settle in.

Uhhh, I'll check for you. There are some rental websites that I follow, and
And in the end, I always find a, a what's it called
A, an interesting offer.