Ab auf die Wiesn - Mountain Crewtraduction en russe
Servus,
wir
san
die
Mountain
Crew
und
jetzt
gean
ma
auf
die
Wiesn
Привет,
мы
— Mountain
Crew,
и
сейчас
мы
идём
на
Визен!
Ohh,
hey
Ооо,
хей
Zicke-zacke,
zicke-zacke
(hoi,
hoi,
hoi)
Цикке-закке,
цикке-закке
(хой,
хой,
хой)
Zicke-zacke,
zicke-zacke
(hoi,
hoi,
hoi)
Цикке-закке,
цикке-закке
(хой,
хой,
хой)
Ab
auf
die
Wiesn,
lasst
uns
die
Krüge
heben
На
Визен!
Давай
поднимем
кружки!
Ab
auf
die
Wiesn,
es
kann
nichts
Schöneres
gebn
На
Визен!
Нет
ничего
прекраснее
Wir
wollen
feiern,
wir
steigen
auf
die
Bänke
Мы
будем
веселиться,
запрыгнем
на
лавки
In
Lederhosn
und
alle
hoch
die
Hände
В
кожаных
штанах,
и
все
руки
вверх!
Ab
auf
die
Wiesn,
i
will
nie
mehr
nach
Hause
На
Визен!
Я
не
хочу
домой!
Ab
auf
die
Wiesn
und
i
brauch
keine
Pause
На
Визен!
Мне
не
нужен
перерыв!
Weil
heute
Abend,
da
steigt
der
Wiesnzauber
Ведь
сегодня
вечером
начинается
магия
Визен
Nur
fesche
Madlen,
komm,
drahn
die
Musig
lauter
Только
милые
девушки,
давай,
музыку
громче!
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
Wiesn
is
unser
Lebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
Визен
— наша
жизнь
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
lasst
und
die
Krüge
hebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
давай
поднимем
кружки
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
es
fühlt
sich
an
so
wie
Fliegn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
это
будто
полёт
Der
Sonne
entgegn
und
alle
singen
wieder
Навстречу
солнцу,
и
все
снова
поют
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
Wiesn
is
unser
Lebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
Визен
— наша
жизнь
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
lasst
und
die
Krüge
heben
(На,
на-на,
на-на-на-на)
давай
поднимем
кружки
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
es
fühlt
sich
an
so
wie
Fliegn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
это
будто
полёт
Der
Sonne
entgegn
Навстречу
солнцу
Ab
auf
die
Wiesn,
lasst
uns
die
Krüge
hebn
На
Визен!
Давай
поднимем
кружки!
Ab
auf
die
Wiesn,
es
kann
nichts
Schöneres
gebn
На
Визен!
Нет
ничего
прекраснее
Wir
singen
Proset,
wir
sind
im
Wiesnfieber
Мы
кричим
«Просвит!»
— мы
в
лихорадке
Визен
Zicke-zacke,
zicke-zacke
(hoi,
hoi,
hoi)
Цикке-закке,
цикке-закке
(хой,
хой,
хой)
Ja,
das
sind
unsre
Lieder
Да,
это
наши
песни
Ab
auf
die
Wiesn,
i
will
nie
mehr
nach
Hause
На
Визен!
Я
не
хочу
домой!
Ab
auf
die
Wiesn
und
i
brauch
keine
Pause
На
Визен!
Мне
не
нужен
перерыв!
Hey,
Mr.
DJ,
drahn
die
Musig
ganz
lauter
Эй,
мистер
DJ,
крути
музыку
громче!
Wenn
olle
singen,
dann
geht
es
wieder
bergauf
Когда
все
поют,
снова
будет
весело!
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
Wiesn
is
unser
Lebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
Визен
— наша
жизнь
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
lasst
und
die
Krüge
hebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
давай
поднимем
кружки
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
es
fühlt
sich
an
so
wie
Fliegn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
это
будто
полёт
Der
Sonne
entgegn
und
alle
singen
wieder
Навстречу
солнцу,
и
все
снова
поют
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
Wiesn
is
unser
Lebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
Визен
— наша
жизнь
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
lasst
und
die
Krüge
hebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
давай
поднимем
кружки
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
es
fühlt
sich
an
so
wie
Fliegn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
это
будто
полёт
Der
Sonne
entgegn
(ohh,
hey)
Навстречу
солнцу
(ооо,
хей)
Zicke-zacke,
zicke-zacke
(hoi,
hoi,
hoi)
Цикке-закке,
цикке-закке
(хой,
хой,
хой)
Zicke-zacke,
zicke-zacke
(hoi,
hoi,
hoi)
Цикке-закке,
цикке-закке
(хой,
хой,
хой)
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
Wiesn
is
unser
Lebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
Визен
— наша
жизнь
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
lasst
und
die
Krüge
hebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
давай
поднимем
кружки
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
es
fühlt
sich
an
so
wie
Fliegn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
это
будто
полёт
Der
Sonne
entgegn
und
alle
singen
wieder
Навстречу
солнцу,
и
все
снова
поют
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
Wiesn
is
unser
Lebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
Визен
— наша
жизнь
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
lasst
und
die
Krüge
hebn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
давай
поднимем
кружки
(Na,
na-na,
na-na-na-na)
es
fühlt
sich
an
so
wie
Fliegn
(На,
на-на,
на-на-на-на)
это
будто
полёт
Der
Sonne
entgegn,
das
ist
unser
Lebn
Навстречу
солнцу
— вот
наша
жизнь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.