Paroles et traduction Mountain - For Yasgur's Farm - Live

For Yasgur's Farm - Live

Who am I but you and the sun
A slight reflection of everyone
Was it me who let you walk away?
Were you the one
Or is it we′re the same

What are we in time going by
The simple story of a younger life
Half in dreams and somehow through the day
We haven't come so far to lose our way

Look at me, I believe it′s true
You're a part of me, I'm a part of you

Love is only what we come to live
The waking, breathing and all with we give
A crystal passing reflected in our eyes
Eclipsing all the jealousy and lies

Look at me, can′t you see it′s true
You're a part of me, I′m a part of you

Quiet as the voices in a dream
Without two shadows the things I've seen
Remember the evening I let you walk away
Were you the one
Or is it we′re the same

Look at me, i believe it's true
You′re a part of me, I'm a part of you

Для фермы Ясгура - Концертная запись

Кто я, если не ты и солнце,
Слабое отражение всех вокруг?
Это я позволил тебе уйти?
Была ли это ты,
Или же мы одинаковы?

Что мы есть во времени, летящем мимо,
Простая история молодой жизни?
Наполовину во снах и как-то сквозь день
Мы прошли не такой уж длинный путь, чтобы сбиться с дороги.

Посмотри на меня, я верю, это правда,
Ты — часть меня, я — часть тебя.

Любовь — это лишь то, ради чего мы живем,
Пробуждение, дыхание и все, что мы отдаем.
Хрустальный отблеск, отраженный в наших глазах,
Затмевающий всю ревность и ложь.

Посмотри на меня, разве ты не видишь, это правда,
Ты — часть меня, я — часть тебя.

Тихие, как голоса во сне,
Без двух теней, вещи, которые я видел,
Помнишь тот вечер, когда я позволил тебе уйти?
Была ли это ты,
Или же мы одинаковы?

Посмотри на меня, я верю, это правда,
Ты — часть меня, я — часть тебя.