Du Slukker For Nettet Om Natten - Mouritz/Hørslev Projektet , Mads Mouritz traduction en russe

Du Slukker For Nettet Om Natten

Du slukker for nettet om natten, fordi du er bange for bølger
Og alt det man ikke kan se, men som er der
Og alt det vi ser, men vi ik' ka' genkende
Alt det vi ser, og ik' ka' gennemskue
Fordi det enten er for stort, eller småt

Og vi ved det jo godt, for alt er data
Mine skridt
Der bliver ved med at kredse om dig og vores fælles historier
Alt, alt, alt det vi ikke kan se, men som er der
En grøn tulipan
Og oxytocin
Og det faktum
At vi har femogtyve procent af vores DNA
Tilfælles med agurker, er data

Mit hjerte, der åbner sig op, som en grøn tulipan
Når sollyset rammer dens blade, lige her, i mit bryst
Når jeg er i nærheden af dig, er data

Ты выключаешь интернет на ночь

Ты выключаешь интернет на ночь, потому что боишься волн
И всего того, что не видно, но есть
И всего того, что мы видим, но не можем узнать
Всего того, что мы видим, но не можем понять
Потому что это либо слишком большое, либо слишком маленькое

И мы это знаем, ведь всё это данные
Мои шаги
Которые продолжают кружить вокруг тебя и наших совместных историй
Всё, всё, всё то, что мы не видим, но оно есть
Зеленый тюльпан
И окситоцин
И тот факт
Что у нас 25% ДНК
Общие с огурцами, это данные

Мое сердце, которое раскрывается, как зеленый тюльпан
Когда солнечный свет касается его лепестков, прямо здесь, в моей груди
Когда я рядом с тобой, это данные