Paroles et traduction Moustafa Hagag - Matedaesh Alaya

Matedaesh Alaya

متدعيش عليا
لو يوم تعبت في بعدي او حسيت بضيقه
متدعيش عليا
لو نسياني صعب عليك و ملقتلوش طريقه
متدعيش عليا
لو يوم تعبت في بعدي او حسيت بضيقه
متدعيش عليا
لو نسياني صعب عليك و ملقتلوش طريقه
و ابقي افتكر ان الي ساب التاني انت
و بلاش تقول في حقي كلمه واحده وحشة
خليني بس اعرف كده افتكرك بخير
انا كنت تجرح و اقول لقلبي اصبر تلاقي
و قلبي كان لحد اخر لحظه باقي
ده انت مشوفتش مني انا غير كل خير
متدعيش عليا
لو يوم تعبت في بعدي او حسيت بضيقه
متدعيش عليا
لو نسياني صعب عليك و ملقتلوش طريقه
متبقاش تجيلي علشان خلاص و اللهي ما هتصعب عليا
ما انت نهيتها خلاص متتعشمش فيا
و ابقي افتكر ان الي ساب التاني انت
و بلاش تقول في حقي كلمه واحده وحشة
خليني بس اعرف كده افتكرك بخير
انا كنت تجرح و اقول لقلبي اصبر تلاقي
و قلبي كان لحد اخر احظه باقي
ده انت مشفتش مني انا غير كل خير
متدعيش عليا
لو يوم تعبت في بعدي او حسيت بضيقه
متدعيش عليا
لو نسياني صعب عليك و ملقتلوش طريقه

Call Me Not

Don't call me
If ever you get tired of our separation or feel depressed
Don't call me
If you miss me and can't find a way to forget me
Don't call me
If ever you get tired of our separation or feel depressed
Don't call me
If you miss me and can't find a way to forget me
And remember that I'm the one who left you
And don't say a single bad word about me
Just let me know that you remember me fondly
I used to be hurt and I would tell my heart to be patient and you would return
And my heart remained with you until the very last moment
You never saw anything but goodness from me
Don't call me
If ever you get tired of our separation or feel depressed
Don't call me
If you miss me and can't find a way to forget me
Don't come to me, because I swear I won't feel sorry for you
You have ended it, so don't expect anything from me
And remember that I'm the one who left you
And don't say a single bad word about me
Just let me know that you remember me fondly
I used to be hurt and I would tell my heart to be patient and you would return
And my heart remained with you until the very last moment
You never saw anything but goodness from me
Don't call me
If ever you get tired of our separation or feel depressed
Don't call me
If you miss me and can't find a way to forget me