Paroles et traduction Moustafa Hagag - Wahashony

Wahashony

آه وحشوني ليالي، ليالي الحب معاك
آه من اللي جرالي ليالي كتير وأنا بستناك
وإنت أتغيرت ليه، أتغيرت ليه وأتغير كلامك
فين ضحكة زمان وليالي زمان وليالي زمان

خلاص يا حبيبي ماشي وهتسبني هنا
طيب يلي ماشي هتبعد كام سنة
أمنتك أمانة ما تنساش هوانا
ولا تنسى مين هنا

خلاص يا حبيبي ماشي وهتسبني هنا
طيب يلي ماشي هتبعد كام سنة
أمنتك أمانة ما تنساش هوانا
ولا تنسى مين هنا

الطيبين بقوا في الزمان ده ليه كده قليلين؟
والطيبة ديا مخلياهم مظلومين
ويطلعوا آخرتها هما الغلطانين
الطيبين آه بقوا في الزمان ده ليه كده قليلين؟
والطيبة ديا مخلياهم مظلومين
ويطلعوا آخرتها هما الغلطانين

وإنت أتغيرت ليه، أتغيرت ليه وأتغير كلامك
فين ضحكة زمان وليالي زمان وليالي زمان

خلاص يا حبيبي ماشي وهتسبني هنا
طيب يلي ماشي هتبعد كام سنة
أمنتك أمانة ما تنساش هوانا
ولا تنسى مين هنا

خلاص يا حبيبي ماشي وهتسبني هنا
طيب يلي ماشي هتبعد كام سنة
وأمنتك أمانة ماتنساش هوانا
ولا تنسى مين هنا

ليلي، يا ليلي، يا ليلي
آه، آه
ليل يا عيني، يا ليل

Вахашуни (Скучаю по вам)

Ах, как я скучаю по нашим ночам, ночам любви с тобой
Ах, что со мной случилось? Много ночей я жду тебя
И ты изменился, почему? Изменился, почему, и изменились твои слова
Где же смех былых времен, где ночи былых времен, где ночи былых времен?

Всё, любимая, уходишь и оставляешь меня здесь
Скажи, уходя, на сколько лет ты меня покидаешь?
Заклинаю тебя, не забывай нашу любовь
И не забывай, кто здесь остался

Всё, любимая, уходишь и оставляешь меня здесь
Скажи, уходя, на сколько лет ты меня покидаешь?
Заклинаю тебя, не забывай нашу любовь
И не забывай, кто здесь остался

Почему добрых людей в наше время так мало?
И эта доброта делает их жертвами
И в итоге оказывается, что они виноваты
Добрые люди, ах, почему их в наше время так мало?
И эта доброта делает их жертвами
И в итоге оказывается, что они виноваты

И ты изменилась, почему? Изменилась, почему, и изменились твои слова
Где же смех былых времен, где ночи былых времен, где ночи былых времен?

Всё, любимая, уходишь и оставляешь меня здесь
Скажи, уходя, на сколько лет ты меня покидаешь?
Заклинаю тебя, не забывай нашу любовь
И не забывай, кто здесь остался

Всё, любимая, уходишь и оставляешь меня здесь
Скажи, уходя, на сколько лет ты меня покидаешь?
Заклинаю тебя, не забывай нашу любовь
И не забывай, кто здесь остался

Ночь моя, о ночь моя, о ночь моя
Ах, ах
Ночь, о моя печаль, о ночь