Paroles et traduction Moustafa Hagag - Ya Mnaanaa

Ya Mnaanaa

يا بتاع النعناع يا منعنع يا منعنع يامنعنع
هات هدية للمتدلع ادلع ادلع
يا بتاع النعناع يا منعنع يامنعنع يامنعنع
هات هدية للمتدلع ادلع ادلع
الي سايب قلبي يولع
و بعذاب قلبي بيتمتع
وأما أجي أقوله اقابلك . يتمنع يتمنع
يا بتاع النعناع يا منعنع يامنعنع انتا يامنعنع
نور عيني قلبي من جوا
مين غيره وغيره مين هوا
ده تاعبني وبردوه عاجبني
ولا حول ليا ولا قوه
نور عيني قلبي من جوا
مين غيره وغيره مين هوا
ده تاعبني وبردوه عاجبني
ولا حول ليا ولا قوه
يابتاع السكر يا مسكر يامسكر يامسكر
ليل نهار ف حبيبي بفكر يامسكر يامسكر
طال غيابه عليا و كتر
أكتر من كدة مش هقدر
وأما أجي أقوله اقابلك . بيكبر بيكبرررر
يا بتاع السمسم يا مسمسم يامسمسم يامسمسم
القوام حلو و متقسم متقسم متقسم
لما عطره الحلو ينسم
الحياة ف وشي بتتبسم
وأما أجي أقوله اقابلك . بيأفلم بيافلم
يا بتاع النعناع يا منعنع يامنعنع يامنعنع
هات هدية للمتدلع ادلع ادلع
يا بتاع السكر يامسكر يامسكر
ليل نهار في حبيبي بفكر افكررر
يا بتاع السكر يامسكر يامسكر
ليل نهار في حبيبي بفكر افكررر
ليل نهار في حبيبي بفكر افكررر
ليل نهار في حبيبي بفكر افكررر
ليل نهار في حبيبي بفكر افكررر
ليل نهار في حبيبي بفكر افكررر
يا بتاع السكر يامسكر يامسكر

Моя сладкая

Эй, мятный, сладкий, сладкий, сладкий мой,
Принеси подарок избалованной, побалуй, побалуй меня.
Эй, мятный, сладкий, сладкий, сладкий мой,
Принеси подарок избалованной, побалуй, побалуй меня.
Ты оставляешь мое сердце гореть,
И наслаждаешься муками моего сердца.
А когда я говорю: "Давай встретимся", ты отказываешь, отказываешь.
Эй, мятный, сладкий, сладкий, это ты, сладкий мой,
Свет моих очей, мое сердце изнутри,
Кто еще, кроме него, кто он?
Он измучил меня, но его холодность мне нравится.
И нет у меня ни силы, ни воли.
Свет моих очей, мое сердце изнутри,
Кто еще, кроме него, кто он?
Он измучил меня, но его холодность мне нравится.
И нет у меня ни силы, ни воли.
Эй, сахарный, сладкий, сладкий, сладкий,
День и ночь о моем возлюбленном думаю, сладкий, сладкий.
Долгое его отсутствие затянулось,
Больше этого я не вынесу.
А когда я говорю: "Давай встретимся", он важничает, важничает.
Эй, кунжутный, милый, милый, милый,
Фигура красивая, и стройная, стройная, стройная.
Когда его сладкий аромат веет,
Жизнь передо мной улыбается.
А когда я говорю: "Давай встретимся", он строит из себя, строит из себя.
Эй, мятный, сладкий, сладкий, сладкий мой,
Принеси подарок избалованной, побалуй, побалуй меня.
Эй, сахарный, сладкий, сладкий,
День и ночь о моем возлюбленном думаю, думаю.
Эй, сахарный, сладкий, сладкий,
День и ночь о моем возлюбленном думаю, думаю.
День и ночь о моем возлюбленном думаю, думаю.
День и ночь о моем возлюбленном думаю, думаю.
День и ночь о моем возлюбленном думаю, думаю.
День и ночь о моем возлюбленном думаю, думаю.
Эй, сахарный, сладкий, сладкий,