Saturate Me - Mouth for War traduction en allemand

Saturate Me

They say a tall dark stranger is a demon
And that a devil rides closely by his side

Every time I see a light on ahead, a shred of the absence you left
I'm presented with figures, a shape in the dark
A fate that's sealed with death
Grief takes the shape of a goddess
She lingers like your scent
She's consistently motioning towards me
It's like she's asking me to dance
But do I want to?

Vibrations resemble the tone of your voice
Feels like you're just out of earshot

Oh, what a song I hear your angel sing
Oh, what I'd give to blend myself with colors you became

Saturate me
Saturate me
Me, me, me

I am your canvas
Yeah

Reciting lines with death
I thought I knew the script
It never ends the same
The lines are rearranged (further and further)
From what they said before
My questions are left unanswered
But now I just have more
Bleed me into your scene
Rewriting your ending

I am your canvas

Oh, what I'd give to hear your angel sing
Oh, what I'd give to hear your angel sing
Oh, what I'd give to hear your angel sing
Oh, what I'd give to hear your angel sing
Angel sing

Durchtränke Mich

Man sagt, ein großer dunkler Fremder ist ein Dämon
Und dass ein Teufel dicht an seiner Seite reitet

Jedes Mal, wenn ich ein Licht voraus sehe, ein Überbleibsel der Leere, die du hinterlassen hast
Werde ich mit Gestalten konfrontiert, einer Form im Dunkeln
Ein Schicksal, das mit dem Tod besiegelt ist
Die Trauer nimmt die Gestalt einer Göttin an
Sie verweilt wie dein Duft
Sie winkt mir beständig zu
Es ist, als ob sie mich zum Tanz auffordert
Aber will ich das?

Schwingungen ähneln dem Klang deiner Stimme
Fühlt sich an, als wärst du gerade außer Hörweite

Oh, welch ein Lied höre ich deinen Engel singen
Oh, was gäbe ich, um mich mit den Farben zu verschmelzen, die du wurdest

Durchtränke mich
Durchtränke mich
Mich, mich, mich

Ich bin deine Leinwand
Yeah

Zeilen mit dem Tod rezitierend
Ich dachte, ich kannte das Drehbuch
Es endet nie gleich
Die Zeilen sind neu angeordnet (immer weiter)
Anders als sie zuvor lauteten
Meine Fragen bleiben unbeantwortet
Aber jetzt habe ich nur noch mehr
Lass mich in deine Szene bluten
Dein Ende umschreibend

Ich bin deine Leinwand

Oh, was gäbe ich, um deinen Engel singen zu hören
Oh, was gäbe ich, um deinen Engel singen zu hören
Oh, was gäbe ich, um deinen Engel singen zu hören
Oh, was gäbe ich, um deinen Engel singen zu hören
Engel singen