Talking To God - Mouth for War traduction en allemand

Talking To God

Only the one
To bring you to life can erase you
So I'll have a list
Of questions to ask
In depth by the time that I face you

Like what is the deciding factor
In taking the life
From such an innocent creature
Talking to God

Give me the chance to inquire
Pick your brain on covetous hands
But desire for salvation
Motive lost in translation

I talked to fucking god
He told me quit praying
'cause he doesn't give a fuck
He killed you for a reason
I talked to fucking god
I looked him in the eyes
I told him I'm in pain
And he turned me away

Mit Gott sprechen

Nur der Eine,
der dich ins Leben ruft, kann dich auslöschen
Also werde ich eine Liste haben
Mit Fragen, die ich stellen will,
ausführlich, bis zu dem Zeitpunkt, an dem ich dir gegenüberstehe

Wie, was ist der entscheidende Faktor,
das Leben zu nehmen
von solch einer unschuldigen Kreatur
Mit Gott sprechen

Gib mir die Chance nachzuforschen,
dein Hirn zu durchleuchten über begehrliche Hände
Aber der Wunsch nach Erlösung
Motiv bei der Übersetzung verloren

Ich habe mit dem verdammten Gott gesprochen
Er sagte mir, ich solle aufhören zu beten
Weil es ihn einen Scheißdreck kümmert
Er hat dich aus einem Grund getötet
Ich habe mit dem verdammten Gott gesprochen
Ich habe ihm in die Augen gesehen
Ich sagte ihm, dass ich Schmerzen habe
Und er hat mich abgewiesen