Under The Gun - Mouth for War traduction en russe

Under The Gun

Violent nature
Try to refrain
When the barrel is pointed at you
And what it all boils down to
This violent nature
It stems from you
What is the nature of your visit?
Will you be leaving soon?

I adapt
To your endless taunting
Keep your secret safe beneath my skin
Then you return to haunt me
This happens again and again and again

No more whispers
Speak to me in full
Or don't speak at all
No more whispers
Speak to me in full
Or don't speak at all
Don't speak to me at all

You know life's a funny thing
So fragile in it's own unique
And devastating ways
We're not equipped to sustain
This breed of pain
Under the gun

Under the gun
And you're the one at the trigger

Try to move but you tighten the chains
It's hard to refrain
When you're under the gun

Под прицелом

Жестокая натура
Пытаюсь сдержаться
Когда ствол направлен на тебя
И к чему всё это сводится
Эта жестокая натура
Она исходит от тебя
Какова цель твоего визита?
Ты скоро уйдёшь?

Я приспосабливаюсь
К твоим бесконечным насмешкам
Храню твой секрет под кожей
Потом ты возвращаешься, чтобы преследовать меня
Это повторяется снова, и снова, и снова

Больше никакого шёпота
Говори со мной открыто
Или не говори вовсе
Больше никакого шёпота
Говори со мной открыто
Или не говори вовсе
Не говори со мной вовсе

Знаешь, жизнь — забавная штука
Такая хрупкая по-своему, уникально
И разрушительно
Мы не приспособлены выносить
Такого рода боль
Под прицелом

Под прицелом
И ты та, кто держит палец на курке

Пытаюсь двинуться, но ты затягиваешь цепи
Трудно сдержаться
Когда я под прицелом