Tightrope - Movements traduction en russe

Tightrope

I've been staring at the world from a tightrope
Worried sick but I'm hanging on to high hopes
And I'm swinging hard, always hoping that I strike gold
But you walk by and it's like you've got your eyes closed

And I don't mean to intrude
But I'm dying to reach you

So can I try to be somebody you could love?
I don't know if I could ever measure up
And you took my breath like water in my lungs
But I would die to be somebody you could love

Oh

I never know just what to say, so I keep shut
It's like I'm always too afraid I'm gonna freeze up
And if I try too hard, then it's too much
But if I don't start soon, I'm gonna lose touch
It's just the way you give me too much to choose from

And I don't mean to intrude
But I'm dying to reach you

So can I try to be somebody you could love?
I don't know if I could ever measure up
But you took my breath like water in my lungs
And I would die to be somebody you could love

Oh
Oh

Don't remind me I could never be enough
Stay beside me 'cause I only want your love
Don't remind me I could never be enough
Stay beside me 'cause I only want your love

I've been staring at the world from a tightrope
Worried sick but I'm hanging on to high hopes

So can I try to be somebody you could love?
I don't know if I could ever measure up
But you took my breath like water in my lungs
And I would die to be somebody you could love

Oh
Oh

Yeah, you took my breath like water in my lungs
And I would die to be somebody you could love

Натянутый канат

Я смотрю на мир, будто иду по натянутому канату
Измучен тревогой, но цепляюсь за высокие надежды
Я рвану изо всех сил, в надежде ударить по золоту
Но ты проходишь мимо, словно глаза твои закрыты

Я не хочу быть навязчивым
Но я умираю, чтобы до тебя дотянуться

Могу ли я попытаться стать тем, кого ты сможешь полюбить?
Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь соответствовать
Ты забрала моё дыхание, как вода в лёгких
Но я умру, чтобы стать тем, кого ты сможешь полюбить

Ооо

Я никогда не знаю, что сказать, поэтому молчу
Будто я всегда боюсь, что просто замру
Если я слишком постараюсь, это будет слишком
Но если не начну сейчас, то потеряю связь
Просто ты даёшь мне слишком много вариантов

Я не хочу быть навязчивым
Но я умираю, чтобы до тебя дотянуться

Могу ли я попытаться стать тем, кого ты сможешь полюбить?
Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь соответствовать
Ты забрала моё дыхание, как вода в лёгких
Но я умру, чтобы стать тем, кого ты сможешь полюбить

Ооо
Ооо

Не напоминай мне, что мне никогда не быть достаточным
Останься со мной, ведь я хочу только твоей любви
Не напоминай мне, что мне никогда не быть достаточным
Останься со мной, ведь я хочу только твоей любви

Я смотрю на мир, будто иду по натянутому канату
Измучен тревогой, но цепляюсь за высокие надежды

Могу ли я попытаться стать тем, кого ты сможешь полюбить?
Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь соответствовать
Ты забрала моё дыхание, как вода в лёгких
Но я умру, чтобы стать тем, кого ты сможешь полюбить

Ооо
Ооо

Да, ты забрала моё дыхание, как вода в лёгких
Но я умру, чтобы стать тем, кого ты сможешь полюбить