Movie Sounds Unlimited - Atlas (From "the Hunger Games: Catching Fire") - traduction des paroles en russe
Movie Sounds Unlimited Atlas (From "the Hunger Games: Catching Fire")

Movie Sounds Unlimited - Atlas (From "the Hunger Games: Catching Fire")

Paroles et traduction Movie Sounds Unlimited - Atlas (From "the Hunger Games: Catching Fire")




Atlas (From "the Hunger Games: Catching Fire")
Атлас (Из фильма "Голодные игры: И вспыхнет пламя")
Some saw the sun
Кто-то видел солнце,
Some saw the smoke
Кто-то видел дым,
Some heard the gun
Кто-то слышал выстрел,
Some bent the bow
Кто-то натянул тетиву.
Sometimes the wire must tense for the note
Иногда струна должна быть натянута до предела, чтобы издать звук.
Caught in the fire, say oh
Пойманная в огне, о, скажи,
We′re about to explode
Мы вот-вот взорвемся.
Carry your world, I'll carry your world
Неси свой мир, я понесу твой мир,
Carry your world, I′ll carry your world
Неси свой мир, я понесу твой мир.
Some far away
Кто-то далеко,
Some search for gold
Кто-то ищет золото,
Some dragon to slay
Кто-то сражается с драконом.
Heaven we hope is just up the road
Мы надеемся, что небеса совсем близко,
Show me the way, lord because I am about to explode
Покажи мне путь, Господи, потому что я вот-вот взорвусь.
Carry your world, I'll carry your world
Неси свой мир, я понесу твой мир,
Carry your world, I'll carry your world
Неси свой мир, я понесу твой мир.
Carry your world, and all your hurt
Неси свой мир и всю свою боль.




Writer(s): MARTIN CHRISTOPHER ANTHONY JOHN, CHAMPION WILLIAM, BERRYMAN GUY RUPERT, BUCKLAND JONATHAN MARK
Movie Sounds Unlimited - Movie Hits 2013, Vol. 2
Album
Movie Hits 2013, Vol. 2
date de sortie
02-10-2013

1 Elegy - From "Man of Steel"
2 Atlas (From "the Hunger Games: Catching Fire")
3 Drop It Like It's Hot (From "Turbo")
4 Radioactive (From "Host")
5 Cups (When I'm Gone) (From "Pitch Perfect")
6 Young and Beautiful (From "The Great Gatsby")
7 Clint Eastwood (From "The Family")
8 Ooh La La (From "The Smurfs 2")
9 The 2nd Law: Isolated System (From "World War Z")
10 William Tell Overture (Main Theme) (From "The Lone Ranger")
11 Best Song Ever (From "This Is Us")
12 Happy - From "Despicable Me 2"
13 A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) (From "The Great Gatsby")
14 We Own It (Fast & Furious) - From "Fast & Furious 6"
15 Elysium (From "Elysium")
16 What Makes You Beautiful (From "This Is Us")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.