Movie Sounds Unlimited - I Want You to Want Me - From "10 Things I Hate About You" - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Movie Sounds Unlimited - I Want You to Want Me - From "10 Things I Hate About You"




I want you to want me
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
I need you to need me
Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне.
I′d love you to love me
Я бы хотела, чтобы ты любил меня.
I'm begging you to beg me
Я умоляю тебя умоляй меня
I want you to want me
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
I need you to need me
Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне.
I′d love you to love me
Я бы хотела, чтобы ты любил меня.
I'll shine up the old brown shoes
Я начищу до блеска старые коричневые туфли.
Put on a brand new shirt
Надень новую рубашку.
I'll get home early from work
Я вернусь с работы пораньше.
If you say that you love me
Если ты скажешь, что любишь меня ...
Didn′t I, didn′t I, didn't I see you crying?
Разве я, разве я, разве я не видел, как ты плачешь?
Oh, didn′t I, didn't I, didn′t I see you crying?
О, разве я не видел, разве я не видел, как ты плачешь?
Feeling all alone without a friend, you know you feel like dying
Чувствуя себя совсем одиноким без друга, ты знаешь, что хочешь умереть.
Oh, didn't I, didn′t I, didn't I see you crying?
О, разве я не видел, разве я не видел, как ты плачешь?
I want you to want me
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
I need you to need me
Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне.
I'd love you to love me
Я бы хотела, чтобы ты любил меня.
I′m begging you to beg me
Я умоляю тебя умоляй меня
I′ll shine up the old brown shoes
Я начищу до блеска старые коричневые туфли.
Put on a brand-new shirt
Надень новую рубашку.
I'll get home early from work
Я вернусь с работы пораньше.
If you say that you love me
Если ты скажешь, что любишь меня ...
Didn′t I, didn't I, didn′t I see you crying?
Разве я, разве я, разве я не видел, как ты плачешь?
Oh, didn't I, didn′t I, didn't I see you crying?
О, разве я не видел, разве я не видел, как ты плачешь?
Feeling all alone without a friend, you know you feel like dying
Чувствуя себя совсем одиноким без друга, ты знаешь, что хочешь умереть.
Oh, didn't I, didn′t I, didn′t I see you crying?
О, разве я не видел, разве я не видел, как ты плачешь?
Feelin' all alone without a friend, you know you feel like dying
Чувствуя себя совсем одиноким без друга, ты знаешь, что хочешь умереть.
Oh, didn′t I, didn't I, didn′t I see you crying?
О, разве я не видел, разве я не видел, как ты плачешь?
I want you to want me
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
I need you to need me
Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне.
I'd love you to love me
Я бы хотела, чтобы ты любил меня.
I′m begging you to beg me
Я умоляю тебя умоляй меня
I want you to want me
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
I want you to want me
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
I want you to want me
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
I want you to want me
Я хочу, чтобы ты хотела меня.





Writer(s): Rick Nielsen

Movie Sounds Unlimited - 40 Teen Movie Favorites
Album
40 Teen Movie Favorites
date de sortie
31-07-2014

1 Cups (When I'm Gone) (From "Pitch Perfect")
2 Radioactive (From "The Host")
3 A Thousand Years, Pt. 2 (From "The Twilight Saga: Breaking Dawn, Pt. 2")
4 Come On Eileen (From "the Perks of Being a Wallflower")
5 I Want You to Want Me - From "10 Things I Hate About You"
6 All the Young Dudes - From "Juno"
7 Alright (From "Clueless")
8 Mad World - From "Donnie Darko"
9 Safe & Sound - From "The Hunger Games"
10 Atlas (From "the Hunger Games: Catching Fire")
11 Twist and Shout (From "Ferris Bueller's Day Off")
12 Boom Clap (From "the Fault in Our Stars")
13 Don't Worry Baby (From "Never Been Kissed")
14 Milkshake (From "Mean Girls")
15 Hush (From "I Know What You Did Last Summer")
16 Praise You (From "Cruel Intentions")
17 Tik Tok (From "Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief")
18 Tainted Love (From "Not Another Teen Movie")
19 Lights (From "Spring Breakers")
20 Hypnotize (From "10 Things I Hate About You")
21 Bitter Sweet Symphony (From "Cruel Intentions")
22 Echoes (From "Superbad")
23 Party Rock Anthem (From "21 Jump Street")
24 Don't Cha (From "Easy A")
25 It's Tricky (From "Can't Hardly Wait")
26 Pocketful of Sunshine - From "Easy A"
27 Sweet Dreams (Are Made of This) (From "Sucker Punch")
28 Fox On the Run (From "Dazed and Confused")
29 Surfin' USA (From "Teen Wolf")
30 Do You Believe in Magic (From "American Pie")
31 Yellow - From "Boyhood"
32 Heroes (From "Boyhood")
33 Trouble in Woodsboro (Sidney's Lament) [From "Scream"]
34 Bella's Lullaby (From Twilight)
35 School's Out (From "Dazed and Confused")
36 One Week (From "American Pie")
37 Canned Heat (From "Napoleon Dynamite")
38 Why Can't We Be Friends? (From "Final Destination")
39 Under Pressure - From "It's Kind of a Funny Story"
40 Semi-Charmed Life (From "American Pie")

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.