Paroles et traduction Movie Sounds Unlimited - Kung Fu Fighting (From "Kung Fu Hustle")
Hoh-hoh-hoah
Hoh-hoh-hoah
Oh-hoh-hoh-hoah
Oh-hoh-hoh-hoah
Oh-hoh-hoh-hoah
Oh-hoh-hoh-hoah
Oh-hoh-hoh-hoah
Oh-hoh-hoh-hoah
Everybody
is
Tout
le
monde
est
Kung
Fu
Fighting
Kung
Fu
Fighting
Your
mind
becomes
fast
Ton
esprit
devient
rapide
As
lightning
Comme
l'éclair
Although
the
future
Bien
que
l'avenir
Is
a
little
bit
frightening
Soit
un
peu
effrayant
It′s
the
book
of
your
life
C'est
le
livre
de
ta
vie
That
you're
writing
Que
tu
écris
You′re
a
diamond
in
the
rough
Tu
es
un
diamant
brut
A
brilliant
ball
of
clay
Une
boule
d'argile
brillante
You
could
be
a
work
of
art
Tu
pourrais
être
une
œuvre
d'art
If
you
just
go
all
the
way
Si
tu
vas
jusqu'au
bout
Now
what
would
it
take
to
break
Maintenant,
qu'est-ce
qu'il
faudrait
pour
briser
I
believe
that
you
can
bend
Je
crois
que
tu
peux
plier
Not
only
do
you
have
to
fight
Non
seulement
tu
dois
te
battre
But
you
have
got
to
win
Mais
tu
dois
gagner
Everybody
is
Tout
le
monde
est
Kung
Fu
Fighting
Kung
Fu
Fighting
Your
mind
becomes
fast
Ton
esprit
devient
rapide
As
lightning
Comme
l'éclair
Although
the
future
Bien
que
l'avenir
Is
a
little
bit
frightening
Soit
un
peu
effrayant
It's
the
book
of
your
life
C'est
le
livre
de
ta
vie
That
you're
writing
Que
tu
écris
You
are
a
natural
Tu
es
un
naturel
Why
is
it
so
hard
to
see
Pourquoi
est-ce
si
difficile
à
voir
Maybe
it′s
just
because
Peut-être
que
c'est
juste
parce
que
You
keep
on
looking
at
me
Tu
continues
à
me
regarder
The
journey′s
a
lonely
one
Le
voyage
est
solitaire
So
much
more
than
we
know
Beaucoup
plus
que
nous
ne
le
savons
But
sometimes
you've
got
to
go
Mais
parfois,
il
faut
y
aller
Go
on
and
be
your
own
hero
Va
et
sois
ton
propre
héros
Everybody
is
Tout
le
monde
est
Kung
Fu
Fighting
Kung
Fu
Fighting
Your
mind
becomes
fast
Ton
esprit
devient
rapide
As
lightning
Comme
l'éclair
Although
the
future
Bien
que
l'avenir
Is
a
little
bit
frightening
Soit
un
peu
effrayant
It′s
the
book
of
your
life
C'est
le
livre
de
ta
vie
That
you're
writing
Que
tu
écris
You′re
a
diamond
in
the
rough
Tu
es
un
diamant
brut
A
brilliant
ball
of
clay
Une
boule
d'argile
brillante
You
could
be
a
work
of
art
Tu
pourrais
être
une
œuvre
d'art
If
you
just
go
all
the
way
Si
tu
vas
jusqu'au
bout
Now
what
would
it
take
to
break
Maintenant,
qu'est-ce
qu'il
faudrait
pour
briser
I
believe
that
you
can
bend
Je
crois
que
tu
peux
plier
Not
only
do
you
have
to
fight
Non
seulement
tu
dois
te
battre
But
you
have
got
to
win
Mais
tu
dois
gagner
'Coz
everybody
is
Parce
que
tout
le
monde
est
Kung
Fu
Fighting
Kung
Fu
Fighting
Your
mind
becomes
fast
Ton
esprit
devient
rapide
As
lightning
Comme
l'éclair
Évaluez la traduction
1
Race to the Village (From "The Smurfs")
2 We Belong Together (from "Toy Story 3")
3 Touch the Sky (From "Brave")
4 When Will My Life Begin (From "Tangled")
5 Beyond the Sea (From "Finding Nemo")
6 Shine Your Way (From "The Croods")
7 Space Jam (From "Space Jam")
8 Hit Me Up (From "Happy Feet")
9 Accidentally In Love (From "Shrek 2")
10 Life Is a Highway (From Cars)
11 Despicable Me - From "Despicable Me"
12 Chasing the Sun - From "Ice Age: Continental Drift"
13 Bridge of Light (From "Happy Feet Two")
14 Hakuna Matata (From "Lion King")
15 Kung Fu Fighting (From "Kung Fu Hustle")
16 Happy - From "Despicable Me 2"
17 When She Loved Me - From "Toy Story 2"
18 A Whole New World (From "Aladdin")
19 Guantanamera (From "Antz")
20 Theme From Ratatouille
21 Take You To Rio - From "Rio"
22 We No Speak Americano (From "Madagascar 3")
23 I Like to Move It (From "Madagascar")
24 Theme From Up
25 Rango Theme Song (From "Rango")
26 Chasing Cars (From "Epic")
27 Shut Up and Drive (From "Wreck It Ralph")
28 If I Didn't Have You (From "Monster Inc.")
29 Ooh La La (From "The Smurfs 2")
30 Eye of the Tiger (From "Turbo")
2 We Belong Together (from "Toy Story 3")
3 Touch the Sky (From "Brave")
4 When Will My Life Begin (From "Tangled")
5 Beyond the Sea (From "Finding Nemo")
6 Shine Your Way (From "The Croods")
7 Space Jam (From "Space Jam")
8 Hit Me Up (From "Happy Feet")
9 Accidentally In Love (From "Shrek 2")
10 Life Is a Highway (From Cars)
11 Despicable Me - From "Despicable Me"
12 Chasing the Sun - From "Ice Age: Continental Drift"
13 Bridge of Light (From "Happy Feet Two")
14 Hakuna Matata (From "Lion King")
15 Kung Fu Fighting (From "Kung Fu Hustle")
16 Happy - From "Despicable Me 2"
17 When She Loved Me - From "Toy Story 2"
18 A Whole New World (From "Aladdin")
19 Guantanamera (From "Antz")
20 Theme From Ratatouille
21 Take You To Rio - From "Rio"
22 We No Speak Americano (From "Madagascar 3")
23 I Like to Move It (From "Madagascar")
24 Theme From Up
25 Rango Theme Song (From "Rango")
26 Chasing Cars (From "Epic")
27 Shut Up and Drive (From "Wreck It Ralph")
28 If I Didn't Have You (From "Monster Inc.")
29 Ooh La La (From "The Smurfs 2")
30 Eye of the Tiger (From "Turbo")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.