Paroles et traduction Movie Sounds Unlimited - The Devil & the Huntsman - From "King Arthur: Legend of the Sword"
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Devil & the Huntsman - From "King Arthur: Legend of the Sword"
Дьявол и Охотник - Из фильма "Король Артур: Легенда меча"
Young
man
came
from
hunting
faint,
tired
and
weary
Юноша
вернулся
с
охоты
слабый,
усталый
и
изможденный
What
does
ail
my
lord,
my
dearie?
Что
случилось,
мой
господин,
мой
дорогой?
Oh,
brother
dear,
let
my
bed
be
made
О,
брат
мой
дорогой,
приготовь
мне
постель
For
I
feel
the
gripe
of
the
woody
nightshade
Ибо
я
чувствую
хватку
ядовитой
белладонны
Men
need
a
man
would
die
as
soon
Мужчине
нужен
мужчина,
который
умрет
так
же
скоро
Out
of
the
light
of
a
mage's
moon
Вне
света
луны
мага
'Twas
not
by
bolt,
but
yet
by
blade
Не
болтом,
а
клинком
Can
break
the
magic
that
the
devil
made
Можно
разрушить
магию,
сотворенную
дьяволом
'Twas
not
by
fire,
but
was
forged
in
flame
Не
огнем,
а
выкованным
в
пламени
That
can
drown
the
sorrows
of
a
huntsman's
pain
Можно
утопить
печали
охотничьей
боли
This
young
man
he
died
fair
soon
Этот
юноша
умер
очень
скоро
By
the
light
of
the
hunters'
moon
Под
светом
луны
охотников
'Twas
not
by
bolt,
nor
yet
by
blade
Не
болтом,
и
не
клинком
Of
the
berries
of
the
woody
nightshade
От
ягод
ядовитой
белладонны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.