Paroles et traduction Movie Sounds Unlimited - When I Grow Up (From "Matilda - The Musical")

When I grow up
I will be tall enough to reach the branches that I need to reach to climb the trees you get to climb when your grown up
And when I grow up i will be smart enough to answer all the questions that you need to know the answers to before your grown up
And when I grow up I will eat sweets every day on the way to work and I will to to bed late every night
And I will wake up when the sun comes up and I will watch cartoons until my eyes go square and I won't care cos I'll be all grown up
When I grow up
When I grow up when I grow up
When I grow up
I will be strong enough to carry all the heavy things you have to haul around with you when your a grown up
And when I grow up when I grow up
When I grow up
I will be brave enough to fight the creatures that you need to fight beneath the bed each night to be a grown-up
And when I grow up

Когда я вырасту
Я буду достаточно высок, чтобы дотянуться до ветвей, до которых мне нужно дотянуться, чтобы взобраться на деревья, на которые ты сможешь взобраться, когда вырастешь.
И когда я вырасту, я буду достаточно умна, чтобы ответить на все вопросы, на которые тебе нужно знать ответы, прежде чем ты повзрослеешь.
И когда я вырасту я буду есть сладости каждый день по дороге на работу и буду ложиться спать поздно каждую ночь
И я проснусь когда взойдет солнце и буду смотреть мультики пока мои глаза не станут квадратными и мне будет все равно потому
Что я вырасту когда вырасту
Когда я вырасту когда я вырасту
Когда я вырасту
Я буду достаточно сильным, чтобы нести все тяжелые вещи, которые тебе придется таскать с собой, когда ты вырастешь.
И когда я вырасту когда я вырасту
Когда я вырасту
Я буду достаточно храброй, чтобы бороться с существами, с которыми тебе нужно бороться под кроватью каждую ночь, чтобы стать взрослой.
А когда я вырасту