Movimiento Original - M.O. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Movimiento Original - M.O.




M.O.
M.O.
Mano-ma-mano ma-mano ma-ma-manos en el aire
Hands-hands-hands, hands in the air
Movimien-movimien-mo-movimiento original
Move-move-move, original movement
Aunque tu lo quieras o no quieras
Whether you like it or not
Empieza el espectáculo
The show begins
Venir a ver a los auténticos cabrones con estilo.
Come see the authentic badasses with style.
Hey yo me presento
Hey, I introduce myself
De una forma singular
In a unique way
Ritmo melodía bombo caja siempre sin igual
Rhythm, melody, bass drum, snare, always unmatched
Desde pudahuel sur y estación central
From Pudahuel Sur and Central Station
Yo represento al movimiento original.
I represent the original movement.
Veintisiete un tre mecheles tre me estremece
Twenty-seven, one-three, trembles, shakes me
Son tres MC con DjAcre deje la cre
It's three MCs with DJ Acre, leave the cre
May contra la repre mas este preambulo express
May against the repression, plus this express preamble
Marché, marqué por che luche en Chile (Conchetumare).
I marched, I marked for Che, I fought in Chile (Damn it).
Unete como yo pa seguir el movimiento antes de
Join me, like I do, to follow the movement before
Que sea tarde para tu arrepentimiento wooh
It's too late for your repentance wooh
Oye hermano para ti ven, no te dejes convencer
Hey brother, for you, come, don't let yourself be convinced
Por el maldeso y de un tren.
By the damn train.
Por eso ritmo y fe
Therefore rhythm and faith
Directamente micro entabla hacia la calle
Directly microphone board towards the street
Para la población queda claro no
For the population it is clear, no?
Pues lo digo del corazón no es en vano no.
Well, I say it from the heart, it's not in vain, no.
Por eso ritmo y fe
Therefore rhythm and faith
Directamente micro entabla hacia la calle
Directly microphone board towards the street
Para la población queda claro no
For the population it is clear, no?
Pues lo digo del corazón no es en vano no.
Well, I say it from the heart, it's not in vain, no.
Wooh no no
Wooh no no
Sin sac en mi cráneo me craneo
Without sac in my skull I brainstorm
Wooh no no no
Wooh no no no
Mi track y hoy me ensaño sin daño
My track and today I rage without damage
1, 2, 3, 4 movimiento originaaaal
1, 2, 3, 4 original movemeeeeent
Me sumo al trato sin consentimiento
I join the deal without consent
Es el movimiento y siento cientos de sentimientos
It's the movement and I feel hundreds of feelings
El conocimiento, con o sin cimiento lo llevo adentro (aprendí del tiempoo)
Knowledge, with or without foundation, I carry it inside (I learned from tiiiime)
Prendí mis versos al 100%
I lit my verses to 100%
No habrá lamento si cobrá el esfuerzo en el intento.
There will be no lament if the effort is charged in the attempt.
Pues así todo el mundo
Well, that's how everyone
Viajo junto con mi voz
I travel together with my voice
Y demostrando que se puede hacer cosas grandes cuando hay pasión
And showing that you can do great things when there is passion
Solo basta demostrar todo lo que tu puedes dar
Just show everything you can give
Con confianza y coraje demostrará todo lo que puede lograr (hey, hey)
With confidence and courage, you will show everything you can achieve (hey, hey)
Entregando sentimiento en los ritmos voy
Delivering feeling in the rhythms I go
Nunca ando solo en estos rumbos
I never walk alone in these paths
Compartimos vida y expresamos realidad (wooooh).
We share life and express reality (wooooh).
Entonce.
So.
Preparado vista al frente andando
Prepared, look ahead, walking
Valentía y valor es lo que tiene la originala
Bravery and courage is what the original has
Con tu espada entra por cada
With your sword enter each
Pasadizo que cause en ti una sensación extraña
Passage that causes a strange sensation in you
Descubre la otra dimensión que existe en tu imaginación
Discover the other dimension that exists in your imagination
Tira pa 'elante a paso firme llega al fin de tu misión
Go forward with a firm step, reach the end of your mission
Recibirás tu recompensa y te sentirás bien
You will receive your reward and you will feel good
Luego en el ritmo quedará a nivel perfecto.
Then the rhythm will remain at a perfect level.
Ni arriba ni abajo, solo lo preciso
Neither above nor below, just what is needed
Ni mas ni menos necesito pa ser esto
Neither more nor less I need to be this
Voy directo al hueso, en mi lengua no hay pelos
I go straight to the bone, there are no hairs on my tongue
Lo siento mucho wacho al que le cayó lo lastimó (wooaah)
I'm very sorry, wacho, who fell, hurt him (wooaah)
Ooooohhh (oooh) (ooh) (oooh) (oh!)
Ooooohhh (oooh) (ooh) (oooh) (oh!)
Por eso ritmo y fe
Therefore rhythm and faith
Directamente micro entabla hacia la calle
Directly microphone board towards the street
Para la población queda claro no
For the population it is clear, no?
Pues lo digo del corazón no es en vano no.
Well, I say it from the heart, it's not in vain, no.
Por eso ritmo y fe
Therefore rhythm and faith
Directamente micro entabla hacia la calle
Directly microphone board towards the street
Para la población queda claro no
For the population it is clear, no?
Pues lo digo del corazón no es en vano no.
Well, I say it from the heart, it's not in vain, no.
Por eso ritmo y fe
Therefore rhythm and faith
Para la población queda claro no (población queda claro no, queda claro no)
For the population it is clear, no? (population is clear, no, is clear, no)
Por eso ritmo y fe (two, three, four, five, six, seven, eight, nine)
Therefore rhythm and faith (two, three, four, five, six, seven, eight, nine)
Para la población queda claro no (población queda claro no, queda claro no)
For the population it is clear, no? (population is clear, no, is clear, no)
Originala
Originala
El movimiento te atrapa
The movement traps you
Mo-mo-movimiento original (originala)
Mo-mo-original movement (originala)
Stailok S-Stailok Stailok man (originala)
Stailok S-Stailok Stailok man (originala)
Mc-M-Mc-Mc Piriii (originala)
Mc-M-Mc-Mc Piriii (originala)
Aerstame
Aerstame
Dj Acr Dj Acre (originala).
Dj Acr Dj Acre (originala).






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.