Paroles et traduction Movimiento Original - Plan

Plan

Este es el plan, plan metralleta
saco el boli y la libreta
disparando a quien se entrometa
así que tu loco me repeta'
Yo traficante pero de letra
por latinoamérica ni llega
original sound llega
es momento de que el mundo sepa
si no cuadra con el plan empaca tu maleta
vete a dar una vuelta por el planeta
y vera la realidad, vera la neta
Want more fyah, para este bruto system
donde lo ilegal parece bien
asi que one shot fyah
de lo bueno no aprenden
llega un nuevo game
Solo lo mas leales seguirán conmigo en este camino
Por eso yo, mi family
y todo lo que me dan
hacen que no haga falta nunca na'
a mi caminar y hoy me la vivo y sigo original
Wah
vine a buscar
lo que deje en la lleca
la buena sepa que a sembrao'
en la cuneta este par
No deje aca su feca
la vida siempre se ha encargado
que los reales quepan
algunos trepan y otros resaltan sin beca
pero no va acabar la escencia
a un canalla con careta
El lepra que infecto, curo y se fue a la meta
bastan solo palabras, no hacen falta chuso y una orquesta
(este es el plan plan checka)
hablan bastante los que pecan
los real caminan piola y al hablar cuentan la neta
(este es plan plan metralleta)
Increpa pero se les devuelve siempre alla
y a donde le quepa
(cuando el sol sale)
sin que los llamen llegan
(desde el hoy y ayer)
Dios me dio el flow y la calle la letra
hoy ya no importa cuanto tengas
lo que vale es lo que entregas
Nunca he sido estratega, da igual si esto pega
esa alma nueva como pantera va rugir por su bandera
el buen andante hoy se desapega no es por la meta
sino que solo por caminar llega
Sigo firme aqui en mi anden
enrregando respect esperandolo
de vuelta a mi eh...
dejare en la cama este emblem
pa' que no haya problem
hoy esparciré la sepa
Oye infame ya lo saben
ven tu dile, cuentales
la buena energia siempre quedara
en el templete por ende el
M.O. no cavalga con falso ginete
Por eso yo, mi family
y todo lo que me dan
hacen que no haga falta nunca na'
a mi caminar y hoy me la vivo y sigo original

Plan

C'est le plan, plan mitraillette
je prends mon stylo et mon carnet
je tire sur celui qui s'immisce
alors tu, fou, tu répètes
Je suis un trafiquant, mais de mots
à travers l'Amérique latine, ça n'arrive pas
le son original arrive
il est temps que le monde le sache
si ça ne correspond pas au plan, fais ta valise
va faire le tour du monde
et tu verras la réalité, tu verras la vérité
Tu veux plus de feu, pour ce système brutal
où l'illégal semble bien
alors un tir de feu
de ce qui est bon, ils n'apprennent pas
arrive un nouveau jeu
Seuls les plus fidèles me suivront sur ce chemin
C'est pourquoi moi, ma famille
et tout ce qu'ils me donnent
font qu'il ne manque jamais rien
à mon cheminement et aujourd'hui, je vis et je reste original
Wah
je suis venu chercher
ce que j'ai laissé dans la rue
la bonne, tu sais, elle a semé
dans le caniveau, cette paire
je n'ai pas laissé mes déchets ici
la vie s'est toujours chargée
que les vrais tiennent
certains grimpent et d'autres brillent sans bourse
mais l'essence ne s'achèvera pas
à un voyou avec un masque
La lèpre qui a infecté, j'ai guéri et elle est allée au but
les mots suffisent, pas besoin de chus et d'un orchestre
(c'est le plan, plan checka)
ceux qui pèchent parlent beaucoup
les vrais marchent tranquillement et quand ils parlent, ils disent la vérité
(c'est le plan, plan mitraillette)
Il réprimande mais cela lui revient toujours
et où cela rentre
(quand le soleil se lève)
ils arrivent sans qu'on les appelle
(d'aujourd'hui et d'hier)
Dieu m'a donné le flow et la rue la lettre
aujourd'hui, ce n'est plus important combien tu as
ce qui compte, c'est ce que tu donnes
Je n'ai jamais été un stratège, peu importe si ça marche
cette âme nouvelle comme une panthère va rugir pour son drapeau
le bon marcheur se détache aujourd'hui, ce n'est pas pour le but
mais seulement pour marcher, il arrive
Je reste ferme ici, sur mon quai
je donne du respect en attendant
de retour à moi, eh...
je laisserai ce symbole dans le lit
pour qu'il n'y ait pas de problème
aujourd'hui, je vais répandre la connaissance
Hé infâme, ils le savent maintenant
viens, dis-le, raconte-leur
la bonne énergie restera toujours
dans le temple, par conséquent, le
M.O. ne chevauche pas avec un faux cavalier
C'est pourquoi moi, ma famille
et tout ce qu'ils me donnent
font qu'il ne manque jamais rien
à mon cheminement et aujourd'hui, je vis et je reste original