Movimiento Original - Un Día Cualquiera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Movimiento Original - Un Día Cualquiera




Un Día Cualquiera
Just Another Day
Deteretenteten teretenten
Deteretenteten teretenten
Yo
I
Yo vivo buscando una forma
I live searching for a way
Yo vivo la vida bendita sin norma
I live the blessed life without rules
No pido una alfombra pido una torna
I don't ask for a carpet, I ask for a turn
Sigo la movica sombra
I follow the groovy shadow
Y vamos cambiando las cosas
And we're changing things
Rebusca en el bosque mas prosa
Search the forest for more prose
Me llena me quema la escena si suena
The scene fills me, burns me if it sounds
Se estrena y tu le pones play
It premieres and you press play
Un día me preguntaste que escogiera
One day you asked me to choose
Entre mi hip hop o school
Between my hip hop or school
Yo escogí mi hip hop y tu te enojaste
I chose my hip hop and you got mad
Sin saber que mi hip hop es mi school
Without knowing that my hip hop is my school
My Am
My Am
I Love you
I Love you
Bien llego temprano
Well, I arrive early
Y estoy motivado con ganas de hacer algo nuevo
And I'm motivated, eager to do something new
Ojala podamos escribir grabar
Hopefully we can write, record
Y así aprovechar este día entero
And thus take advantage of this whole day
Dame wena cabro
Give me good, dude
El Acres ya está conectado
Acres is already connected
Acabo de hacer una pista
I just made a track
Así que pongamosle fuerte porque ya estoy motivado
So let's turn it up loud because I'm already motivated
Yo me ofrezco a hacer un coro hoho
I offer to do a chorus hoho
Con melodías altas
With high melodies
Y bajas con todo hoho
And low with everything hoho
Pero no dejes afuera la temática
But don't leave out the theme
Y dime de que quieres que canteno lo
And tell me what you want us to sing, I don't know
Cantemos de Chile no ya está
Let's sing about Chile, no, it's already done
Cantemos Del Ghetto no también
Let's sing about the Ghetto, no, that too
Cantemos que tamos en un tiempo mas lento
Let's sing that we're in a slower time
por conocimiento
I know from knowledge
Hay tanto por decir hablar y comunicar
There's so much to say, talk and communicate
Venta de armas y muertos de hambre
Arms sales and starving people
En un mundo corrupto que tiene bastante maldad
In a corrupt world that has a lot of evil
Ooohh
Ooohh
Siempre hay algo nuevo que contar Oooh
There's always something new to tell Oooh
Nunca lo dejes de expresar Oooh
Never stop expressing it Oooh
Sigo la vibora vida somos dos fal Oooh
I follow the viper life, we are two fal Oooh
Ya Ya Ya
Ya Ya Ya
Así que a buscar
So to search
Temática metrica pa-ra
Theme metric pa-ra
Poder grabar, así que mi plan
To be able to record, so my plan
Un plan de desplante que implantan mostrar
A plan of boldness that implants to show
Juntar demostrar luego estar como estar como estas
Gather, demonstrate, then be as be as you are
Estar como star como estar del Ghetto
Be like star like be from the Ghetto
Igual que tus par
Just like your peer
Un día cualquiera de nosotros solo se trata de buscar
Just another day for us is just about searching
Y asi solo luego usaaar
And then just use
No te agas el tonto ven y escucha
Don't play dumb, come and listen
Pero para que no me preguntes si no me entendes'
But so you don't ask me if you don't understand me'
Esa es tu excusa
That's your excuse
Hay tal veces en que la mente sufre el cese
There are times when the mind suffers cessation
Y hace que uno se estrese
And it makes you stress
Sufro un lapso para poder describir y transmitir todo los intereses
I suffer a lapse to be able to describe and transmit all interests
Y en ocasiones soy quien fluyoo
And sometimes I'm the one who flows
Es la relatividad de hacer canciones con orgullooo
It's the relativity of making songs with prideeee
Ooohh
Ooohh
Siempre hay algo nuevo que contaar Oooh
There's always something new to tell Oooh
Nunca lo dejes de espresar Oooh
Never stop expressing it Oooh
Sigo la vibora vida somos dos fal Oooh
I follow the viper life, we are two fal Oooh
Siempre hay algo nuevo que contaar Oooh
There's always something new to tell Oooh
Nunca lo dejes de espresar Oooh
Never stop expressing it Oooh
Sigo la vibora vida somos dos fal Oooh
I follow the viper life, we are two fal Oooh
Deteretenteten teretenten
Deteretenteten teretenten






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.