Movimiento Original - Chhile - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Movimiento Original - Chhile




Chhile
Chile
Al mundo entero Chile
To the whole world, Chile
Un rap un combo clap
A rap, a combo clap
Un rap stayl impongo un tag
A rap style, I impose a tag
Los fad gan bang back haciéndolo mal
The fads, gang bang back, doing it wrong
Se tranca la traba con bloke sembró y entro baldosa
The lock gets stuck, with bloke planted and tile entered
El vivo y cosas en vivo el mc destroza estrofas
The live and things live, the MC destroys verses
Preparando siempre algo de nuevo
Always preparing something new
Haciendo rap haciendo scratch haciendo fuego (Chile)
Making rap, making scratch, making fire (Chile)
Preparando siempre algo de gue no
Always preparing something new, girl
Haciendo rap el bi boy va rompiendo el suelo
Making rap, the b-boy is breaking the floor
Preparando siempre algo de nuevo
Always preparing something new
Yo voy Haciendo rap haciendo scratch haciendo fuego (Chile)
I'm making rap, making scratch, making fire (Chile)
Preparando siempre algo de bueno
Always preparing something good
Un lápiz y un bi boy
A pencil and a b-boy
Desde el cuarto universo voy viajando
From the fourth universe, I'm traveling
Mi primer mandamiento siempre seguir entrenando
My first commandment, always keep training
Para convertirme en un Ninja secta infecta alerta
To become a Ninja, infected sect alert
Que la peña se acerca
The people are approaching
Efe a pe desde que empece dj tranze
Efe a pe since I started, DJ Tranze
La palabra que busque al bebebe
The word I searched for the bebebe
Dos doble cero nueve el nuevo año ya viene
Two double zero nine, the new year is coming
Por que el nuevo talento ya vana nacer
Because the new talent will be born
Vida sinta pinta Pudahuel vida distinta
Life, sinta, pinta, Pudahuel, different life
Corre la cinta mc una vez recicla el ciclo a tu pinta
Run the tape, MC, once recycle the cycle to your liking
Liricista desde hortadoj hasta luchero amor hip hop
Lyricist from Hortadoj to Luchero, love hip hop
En la lista siempre apañando utópico pista
On the list, always supporting utopian track
Hip hop en toda su esencia y guerrillero oculto versus
Hip hop in all its essence, and hidden guerrilla verses
En resistencia desde el dos mil cuatro uno a uno prehispana excelencia
In resistance since two thousand four, one by one, pre-Hispanic excellence
Como un centinela vengo a media noche con un salvaje decible a
Like a sentinel, I come at midnight with a wild decibel to
Dejarte con nivel
Leave you with level
Con la mente sabia se me eriza la piel bomm boom
With a wise mind, my skin crawls, boom boom
Desde la esquina como una familia se juntan los mc's
From the corner, like a family, the MCs gather
Como recorren la calle los bombarderos con su lápiz y
As the bombers run through the streets with their pencil and
Esténcil mc
Stencil MC
Combo clap a veces
Combo clap sometimes
Dj veces estremece el vinilo agitando el platillo como
DJ sometimes shakes the vinyl, stirring the cymbal like
Todo tipo y aplana camino
Every guy and flattens the path
Sonido y miel solido al cien por cien mi bro my friend
Sound and honey, solid one hundred percent, my bro, my friend
Capromuy bien estoy mas pro con quien con paz y des
Capromuy well, I'm more pro with whom, with peace and des
Graffiti en la city tu ves el tomo en el break new lover
Graffiti in the city, you see the volume in the break, new lover
Sensei
Sensei
Los mc's cercano al seis seis seis
The MCs close to the six six six
Siente cunfu esta Fanny flu esta fluye norte a sur marea
Feel cunfu, this Fanny flu, this flows north to south tide
Y el crea
And it creates
Cranean crear esto es un tour
They create, this is a tour
Pa todo el mundoooo oooo huele hip hop (h)
For the whole world ooooh smells like hip hop (h)
Esto viene de chile bro
This comes from Chile, bro
Soldado del ghetto soy yo
I'm a soldier of the ghetto
Somos mas de diez somos mas de cien somos mas de mil mucho mas
We are more than ten, we are more than a hundred, we are more than a thousand, much more
Que un milloooonn uh oooohnn
Than a millioooon uh oooohnn
Esto viene de chile bro
This comes from Chile, bro
Soldel ghetto soy yo
I'm a soldier of the ghetto
Somos mas de duez somos mas de cien
We are more than twelve, we are more than a hundred
Somos mas de mil mucho mas
We are more than a thousand, much more
Que un milloooonn uh oooohnn
Than a millioooon uh oooohnn
Que pa'si escuchai un freestyle
What if you hear a freestyle
De la verbastyle, con un beat del frain...
From the verbastyle, with a beat from Frain...
No te imaginai nooo a yayayai
You can't imagine, no, a yayayai
Que esto no anda nada al lote
That this is not going at all
O preguntale a bronco yotte
Or ask Bronco Yotte
Que o si no te agarraremos del cogote
That or else we'll grab you by the neck
(Y que no se note!!)
(And let it not be noticed!!)
Que pa'si entramos piola al escenario
What if we enter the stage quietly
Las mano al cielo de mi vecindario
Hands to the sky of my neighborhood
Cargo el calibre y avanzo
I load the caliber and advance
Por la niebla bajo
Through the fog below
Operacion comando...
Operation command...
Y por la legua yooooooooo-oooo-rk...
And for the league, yooooooooo-oooo-rk...
(He-i-he-i-he-i-heii)
(He-i-he-i-he-i-heii)
Preparando siempre algo de nuevo
Always preparing something new
Haciendo rap haciendo scratch haciendo fuego(chile)
Making rap, making scratch, making fire (Chile)
Preparando siempre algo de bueno
Always preparing something good
Haciendo rap el B-BOY va rompiendo el suelo
Making rap, the B-BOY is breaking the floor
Preparando siempre algo de nuevo
Always preparing something new
Yo voy Haciendo rap haciendo scratch haciendo fuego(chile)
I'm making rap, making scratch, making fire (Chile)
Preparando siempre algo de bueno
Always preparing something good
Un lapiz y un B-boy...
A pencil and a B-boy...
Esto viene de chile bro
This comes from Chile, bro
Soldado del ghetto soy yo
I'm a soldier of the ghetto
Somos mas de diez somos mas de cien somos mas de mil mucho mas
We are more than ten, we are more than a hundred, we are more than a thousand, much more
Que un milloooonn uh oooohnn...
Than a millioooon uh oooohnn...
Esto viene de chile bro
This comes from Chile, bro
Soldado del ghetto soy yo
I'm a soldier of the ghetto
Somos mas de diez somos mas de cien somos mas de mil mucho mas
We are more than ten, we are more than a hundred, we are more than a thousand, much more
Que un milloooonn uh oooohnn...
Than a millioooon uh oooohnn...
(Rap-rap-rap chilenismo...
(Rap-rap-rap Chileanism...
CHHile
CHHile
Metamos bulla...
Let's make noise...
Esto nue-nue-nue-va escuela.
This new-new-new-school.
CHHile.
CHHile.
He-i-he-i-he-i-he...)
He-i-he-i-he-i-he...)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.