Paroles et traduction Movits! feat. Arvid Lundquist - Food Trucks

Food Trucks

Vet vi började på noll
Ville göra mamma stolt
Men hur ska du tjäna pengar om du sover fram till 12?
Låter sången gå i moll
Pappa jobba två jobb
Och nu hänger det i luften som en cigg på en balkong

Nu rullar foodtrucks nerför gatorna här
Ny höjer dom hyran på hyrorna här

Hjärnan känns som cannelloni
Tankar snurrar som Zambonis
Måste ringa polarn snacka som på gamla walkie talkies
Bruka hänga bakom Servus, när vi vuxit upp från småis
Ba försöka få ihop det, om det funkar kronologiskt
I nån ordning
Skriva, spela in det på en Sony
Sova våningsängar paxa plats på övervåning
Hämta Pizzorna vid Dallas, Audi Quattro till Stazione
Nattåget ner till Stockholm,
Sjunga rap som Kareoke
Oowee
Kycklingvingar doppa i Aioli
Drip på mina fingrar, 5 ringar som jag är Kobe
Sneakersen va vita nu dom gamla som aerobics
Viltgrytan börja självlysa av Tjernobyl
Och så hyrorna, på hyrorna, på hyrorna
Trängsel ner på torget, pengar byter plats i fickorna
Kön ringlar långt bakom Konsum för en dyr kebab
Elefanter flyttar in och andra går bland hyllorna på myrorna

Vet vi började på noll
Ville göra mamma stolt
Men hur ska du tjäna pengar om du sover fram till 12?
Låter sången gå i moll
Pappa jobba två jobb
Och nu hänger det i luften som en cigg på en balkong

Nu rullar foodtrucks nerför gatorna här
Ny höjer dom hyran på hyrorna här

Tittar mig i spegeln jag har inget å förlora
Ringen på min hand, matchar ringen på min Gloria
Kaxig i Versace, fingrar små blir stora
Pinky-svär att ingen här förringar vår historia
Oh nah, Jag flexar vingarna som Lugia
Om man ska vinna måste brinna några broar
Vill bara minnas alla minnen som va goda
Bringa på mitt bord jag borde springa från min nota
För alla gånger dom åsidosatt en
Vi poppar Prioratten och scannar Vivinoappen
Så dom kan känna energin när vi får liv på natten
Så mycket tryck i kilowatten borde kyla vatten
Tog en avec, blev väck och slirade hem
Någonstans där buss 1 connectar fyran igen
Hyresvärden bankar på collectar hyran igen
Men jag sover nog till fyra igen
Fuck it

Vet vi började på noll
Ville göra mamma stolt
Men hur ska du tjäna pengar om du sover fram till 12?
Låter sången gå i moll
Pappa jobba två jobb
Och nu hänger det i luften som en cigg på en balkong

Nu rullar foodtrucks nerför gatorna här
Ny höjer dom hyran på hyrorna här

Фургоны с едой

Знаешь, мы начинали с нуля,
Хотели, чтобы мама нами гордилась.
Но как ты заработаешь деньги, если спишь до 12?
Песня звучит минорно.
Отец работал на двух работах,
И теперь это висит в воздухе, как сигарета на балконе.

Теперь по улицам здесь ездят фургоны с едой,
И снова поднимают арендную плату.

Мозг как каннеллони,
Мысли крутятся, как замбони,
Надо позвонить другу, поболтать, как по старым рациям,
Мы раньше ошивались за "Сервусом", когда выросли из малышей,
Просто пытались свести концы с концами, если это работает в хронологическом порядке,
В каком-то порядке.
Писать, записывать это на Sony,
Спать на двухъярусных кроватях, занимать место на верхнем этаже,
Забирать пиццу у "Далласа", ехать на Audi Quattro до "Стационе",
Ночной поезд до Стокгольма,
Петь рэп, как караоке.
Оуи!
Куриные крылышки макать в айоли,
Соус на моих пальцах, 5 колец, как будто я Коби,
Кроссовки были белые, теперь они старые, как для аэробики,
Тушеное мясо начинает светиться от Чернобыля,
И арендная плата, на аренду, на аренду.
Толпа на площади, деньги меняют места в карманах,
Очередь тянется далеко за "Консумом" за дорогой кебаб,
Слоны въезжают, а другие ходят между полками в секонд-хенде.

Знаешь, мы начинали с нуля,
Хотели, чтобы мама нами гордилась.
Но как ты заработаешь деньги, если спишь до 12?
Песня звучит минорно.
Отец работал на двух работах,
И теперь это висит в воздухе, как сигарета на балконе.

Теперь по улицам здесь ездят фургоны с едой,
И снова поднимают арендную плату.

Смотрю на себя в зеркало, мне нечего терять,
Кольцо на моей руке сочетается с кольцом на моей "Глории",
Наглый в Versace, маленькие пальцы становятся большими,
Клянусь мизинцем, что никто здесь не приуменьшит нашу историю.
О, нет, я расправляю крылья, как Лугия,
Если хочешь победить, нужно сжечь несколько мостов.
Хочу только помнить все хорошие воспоминания,
Бринза на моем столе, я должен убежать от своего счета,
За все те разы, когда они меня игнорировали.
Мы пьем Приорат и сканируем приложение Vivino,
Чтобы они могли почувствовать энергию, когда мы оживляем ночь,
Столько давления в киловаттах, нужно охладить воду.
Выпил дижестив, отключился и поплелся домой,
Где-то там, где автобус номер один снова соединяется с четверкой,
Арендодатель стучит, снова собирает арендную плату,
Но я, наверное, снова просплю до четырех.
К черту все.

Знаешь, мы начинали с нуля,
Хотели, чтобы мама нами гордилась.
Но как ты заработаешь деньги, если спишь до 12?
Песня звучит минорно.
Отец работал на двух работах,
И теперь это висит в воздухе, как сигарета на балконе.

Теперь по улицам здесь ездят фургоны с едой,
И снова поднимают арендную плату.