Paroles et traduction Movits! feat. Chords - Medstrîms (feat. Chords)

Medstrîms (feat. Chords)

Kan va en simpel bakfylla
Simpel utfyllnad
Blodet pumpar hjärtat slår civil olydnad
Kanske inte den som tänder tändstickan
Kanske inte den som tänder tändstickan

Nävarna i luften svarta pantrar
Gömmer mina vad som än händer i svarta handskar
Långt ner i fickan lika djupt som alla andra
Glider med i strömmen o vi flyter på varandra
Ovanpå nån annan
I livets rollercoaster
Vi kanske borde switcha upp våra roller
Så den som legat under hamnar ovan molnen
Som hela landet blivit till en fågel från en
Svensk tiger,
Mer som en kolibri
Bara lite mindre
Vill inte vara som dig
Väljer kappan efter vinden
Men glider nog med i strömmen
Vart än älvjäveln rinner

Jag doppar fötterna i strömmen
O jag bara flyter med
Bara flyter med
Oavsett vart det strömmar
Eller hur djupt det e
Hur djupt det än är

Jag doppar fötterna i strömmen
O jag bara flyter med
Bara flyter med
Oavsett vart det strömmar
Eller hur djupt det e
Hur djupt det än är

Vi kan göra vad vi vill varje dag
Flyta fritt omkring i livets marinad
Man vet aldrig när den här vajern går av
Kan va den sista dagen vi har kvar
Dom säger tid är pengar men jag måste opponera
För inga pengar kan köpa tillbaka tid spenderad
Jag har ett liv att leva
Ja jag har hjul som rullar
Igenom skit och lera
Rakt över 1000 kullar
Rakt över frusen tundra
Igenom ökensand
På någon båt som gungar
På väg till Köpenhamn
Till nästa stopp jag checkar klockan växlar några spänn
Rullande sten har ingen mossa växandes på den
Det är så jag gör det kompis
Flyter som timmerstockar
Tills detta minnet slocknar
Tills någon ringer klockan
Ah, det är livets vals
Ta det med en nypa salt
Räknar kallt med att tiden löser allt
Framförallt

Jag doppar fötterna i strömmen
O jag bara flyter med
Ja bara flyter med
Oavsett vart det strömmar
Eller hur djupt det e
Hur djupt det än e

Jag doppar fötterna i strömmen
O jag bara flyter med
Ja bara flyter med
Oavsett vart det strömmar
Eller hur djupt det e
Djupt det e

Vi kan göra vad vi vill varje dag
Flyta fritt omkring i livets marinad
Man vet aldrig när den här vajern går av
Kan va den sista dagen vi har kvar
Vi kan göra vad vi vill varje dag
Flyta fritt omkring i livets marinad
Man vet aldrig när den här vajern går av
Kan va den sista dagen vi har kvar

Djupa andetag, lugna lugna vattendrag
Djupa andetag, funkar nog en vacker dag
Djupa andetag, lugna lugna vattendrag
Djupa andetag, funkar nog en vacker dag

Simma eller simma eller sjunk man
Om inte strömmen drar dig neråt är det lugnt än
Blodet rusar känner du på pulsen
Och om ditt hjärta pumpar tungt e du bara lungrädd
Det kanske till och med botgör
Kom så går vi emot kön
Simmar vi så simmar vi motströms
Simmar vi så simmar vi nog motströms

Jag doppar fötterna i strömmen
O jag bara flyter med
Ja bara flyter me
Oavsett vart det strömmar
Eller hur djupt det e
Hur djupt det än e
Jag doppar fötterna i strömmen
O jag bara flyter med
Bara flyter me
Oavsett vart det strömmar
Eller hur djupt det e
Hur djupt det än e

Vi kan göra vad vi vill varje dag, varje dag
Flyta fritt omkring i livets marinad
Man vet aldrig när den här vajern går av
Kan va den sista dagen vi har kvar
Vi kan göra vad vi vill varje dag, varje dag
Flyta fritt omkring i livets marinad
Man vet aldrig när den här vajern går av
Kan va den sista dagen vi har kvar

По течению (feat. Chords)

Может, это простое похмелье
Простое дополнение
Кровь качает, сердце бьется, гражданское неповиновение
Может, я не тот, кто зажигает спичку
Может, я не тот, кто зажигает спичку

Кулаки в воздух, черные пантеры
Прячу свои, что бы ни случилось, в черных перчатках
Глубоко в кармане, так же глубоко, как и все остальные
Скольжу по течению, и мы плывем друг на друге
Поверх кого-то другого
На американских горках жизни
Может, нам стоит поменять наши роли
Чтобы тот, кто лежал внизу, оказался над облаками
Как будто вся страна превратилась в птицу из
Шведского тигра,
Скорее, как колибри
Только немного меньше
Не хочу быть как ты
Выбираю пальто по ветру
Но, наверное, плыву по течению
Куда бы эта чертова река ни текла

Я окунаю ноги в поток
И просто плыву по течению
Просто плыву по течению
Независимо от того, куда он течет
Или насколько он глубок
Насколько бы он ни был глубок

Я окунаю ноги в поток
И просто плыву по течению
Просто плыву по течению
Независимо от того, куда он течет
Или насколько он глубок
Насколько бы он ни был глубок

Мы можем делать, что захотим, каждый день
Свободно плавать в маринаде жизни
Никогда не знаешь, когда этот трос оборвется
Может быть, это последний день, который у нас остался
Говорят, время — деньги, но я должен возразить
Ведь никакие деньги не могут купить потраченное время
У меня есть жизнь, которую нужно прожить
Да, у меня есть колеса, которые катятся
Сквозь грязь и слякоть
Прямо через 1000 холмов
Прямо через замерзшую тундру
Сквозь пески пустыни
На каком-то качающемся корабле
На пути в Копенгаген
До следующей остановки я проверяю часы, меняю немного денег
Катящийся камень мхом не обрастает
Вот так я это делаю, дружище
Плыву, как бревно
Пока эта память не погаснет
Пока кто-нибудь не позвонит в колокол
Ах, это вальс жизни
Воспринимай это с долей иронии
Холоднокровно рассчитываю, что время все решит
Прежде всего

Я окунаю ноги в поток
И просто плыву по течению
Да, просто плыву по течению
Независимо от того, куда он течет
Или насколько он глубок
Насколько бы он ни был глубок

Я окунаю ноги в поток
И просто плыву по течению
Да, просто плыву по течению
Независимо от того, куда он течет
Или насколько он глубок
Насколько он глубок

Мы можем делать, что захотим, каждый день
Свободно плавать в маринаде жизни
Никогда не знаешь, когда этот трос оборвется
Может быть, это последний день, который у нас остался
Мы можем делать, что захотим, каждый день
Свободно плавать в маринаде жизни
Никогда не знаешь, когда этот трос оборвется
Может быть, это последний день, который у нас остался

Глубокие вдохи, спокойные, спокойные потоки
Глубокие вдохи, все будет хорошо в один прекрасный день
Глубокие вдохи, спокойные, спокойные потоки
Глубокие вдохи, все будет хорошо в один прекрасный день

Плыви или плыви, или тони, парень
Если течение не тянет тебя вниз, то пока все спокойно
Кровь бурлит, чувствуешь пульс
И если твое сердце бьется тяжело, ты просто боишься легких
Это может даже искупить
Давай пойдем против очереди
Если мы плывем, то плывем против течения
Если мы плывем, то, наверное, плывем против течения

Я окунаю ноги в поток
И просто плыву по течению
Да, просто плыву по течению
Независимо от того, куда он течет
Или насколько он глубок
Насколько бы он ни был глубок
Я окунаю ноги в поток
И просто плыву по течению
Просто плыву по течению
Независимо от того, куда он течет
Или насколько он глубок
Насколько бы он ни был глубок

Мы можем делать, что захотим, каждый день, каждый день
Свободно плавать в маринаде жизни
Никогда не знаешь, когда этот трос оборвется
Может быть, это последний день, который у нас остался
Мы можем делать, что захотим, каждый день, каждый день
Свободно плавать в маринаде жизни
Никогда не знаешь, когда этот трос оборвется
Может быть, это последний день, который у нас остался