Cold World - Mowgli traduction en allemand

Cold World

Right now I be seeing it's a cold world
And right now I ain't need me no girl
I just can't believe where all the time has gone
That's just the type of shit I'm on

I came up on some whole different shit
Tall tees, Jnco jeans and some fitted lids
To all the hoes who rejected me in the past
Look at me now, kiss my ass, bet you want me to smash
I'm living life at a whole new pace
Focused as ever, priorities in place
This food for thought I'm puttin' on the plate
Born risk taker, I never learned how to play it safe
What you aspire to be?
I feel all these snakes conspiring against me
Shots fired at me, yeah
These rats is wearing wires around me
A nigga got hits, plenty more in store
They don't make em like me anymore
Me and my squad is indivisible
You now fuckin' with a true individual

Right now I be seeing it's a cold world
And right now I ain't need me no girl
I just can't believe where all the time has gone
That's just the type of shit I'm on
Right now I be seeing it's a cold world
And right now I ain't need me no girl
I just can't believe where all the time has gone
That's just the type of shit I'm on

Cold world
Cold world
It's a cold world
It's a cold world
It's a cold world

A certain sadness resides in us musicians
If only you would listen, put yourself in my position
Gotta break free, love or hate me
No matter what though, you can not replace me
I'm one of a kind, yeah I'm customized
If only you could see me though God's eyes
I grow colder as the days go by
To balance out my lows I just gotta stay high
Be prepared to pay the price when you live this life
Every day's a gamble when you roll the dice
I turn a deaf ear cause I don't ever take advice
I'd repeat myself but I don't have to say it twice
Somewhere along the way I got lost
Somewhere along the way the lines got crossed
They say no good deed goes unpunished
Keep it one hundred as long as the sun's lit

Right now I be seeing it's a cold world
And right now I ain't need me no girl
I just can't believe where all the time has gone
That's just the type of shit I'm on

Kalte Welt

Gerade jetzt sehe ich, es ist eine kalte Welt
Und gerade jetzt brauche ich kein Mädchen
Ich kann einfach nicht glauben, wo die ganze Zeit geblieben ist
Das ist genau die Art von Scheiße, auf der ich bin

Ich bin mit ganz anderem Zeug aufgewachsen
Lange T-Shirts, Jnco-Jeans und passende Mützen
An all die Schlampen, die mich in der Vergangenheit abgewiesen haben
Schaut mich jetzt an, küsst meinen Arsch, ich wette, ihr wollt, dass ich es euch besorge
Ich lebe das Leben in einem ganz neuen Tempo
Fokussiert wie immer, Prioritäten gesetzt
Das ist Denkanstoß, den ich auf den Teller lege
Geborener Risikoträger, ich habe nie gelernt, auf Nummer sicher zu gehen
Was willst du werden?
Ich fühle, wie all diese Schlangen sich gegen mich verschwören
Schüsse auf mich, ja
Diese Ratten tragen Wanzen um mich herum
Ein Nigga hat Hits, noch viele mehr auf Lager
Sie machen keine mehr wie mich
Ich und meine Squad sind unteilbar
Du fickst jetzt mit einem wahren Individuum

Gerade jetzt sehe ich, es ist eine kalte Welt
Und gerade jetzt brauche ich kein Mädchen
Ich kann einfach nicht glauben, wo die ganze Zeit geblieben ist
Das ist genau die Art von Scheiße, auf der ich bin
Gerade jetzt sehe ich, es ist eine kalte Welt
Und gerade jetzt brauche ich kein Mädchen
Ich kann einfach nicht glauben, wo die ganze Zeit geblieben ist
Das ist genau die Art von Scheiße, auf der ich bin

Kalte Welt
Kalte Welt
Es ist eine kalte Welt
Es ist eine kalte Welt
Es ist eine kalte Welt

Eine gewisse Traurigkeit wohnt uns Musikern inne
Wenn du nur zuhören würdest, versetz dich in meine Lage
Muss ausbrechen, liebe oder hasse mich
Egal was passiert, du kannst mich nicht ersetzen
Ich bin einzigartig, ja, ich bin maßgeschneidert
Wenn du mich nur mit Gottes Augen sehen könntest
Ich werde kälter, je mehr Tage vergehen
Um meine Tiefs auszugleichen, muss ich einfach high bleiben
Sei bereit, den Preis zu zahlen, wenn du dieses Leben lebst
Jeder Tag ist ein Glücksspiel, wenn du die Würfel rollst
Ich stelle mich taub, denn ich nehme niemals Ratschläge an
Ich würde mich wiederholen, aber ich muss es nicht zweimal sagen
Irgendwo auf dem Weg habe ich mich verirrt
Irgendwo auf dem Weg wurden die Grenzen überschritten
Sie sagen, keine gute Tat bleibt ungestraft
Bleib hundertprozentig, solange die Sonne scheint

Gerade jetzt sehe ich, es ist eine kalte Welt
Und gerade jetzt brauche ich kein Mädchen
Ich kann einfach nicht glauben, wo die ganze Zeit geblieben ist
Das ist genau die Art von Scheiße, auf der ich bin