Mowgli - Road To Richez - traduction des paroles en allemand

Road To Richez - Mowglitraduction en allemand




Road To Richez
Weg zum Reichtum
I stick wit it cause I'm sick wit it, under the weather
Ich bleib dran, weil ich süchtig danach bin, unter dem Wetter
Compared to nothing, having somethin' is better
Verglichen mit nichts, ist etwas zu haben besser
Some think I'm genuine, some think I'm clever
Manche halten mich für echt, manche für clever
Nothing is somethin' and nothin' lasts forever
Nichts ist etwas und nichts hält ewig
It's going down and I'm going to town
Es geht bergab und ich gehe in die Stadt
Life favors the bold, at least that's what I've been told
Das Leben bevorzugt die Mutigen, zumindest hat man mir das gesagt
I feel it at the very bottom of my soul
Ich fühle es tief in meiner Seele
Like my sneakers were standing atop the coldest of the frozen grounds
Als ob meine Turnschuhe auf dem kältesten gefrorenen Boden stünden
Who knows what the future will bring
Wer weiß, was die Zukunft bringen wird
Praises of their teachers students will sing
Die Schüler werden die Loblieder ihrer Lehrer singen
It all lays in the balance
Alles liegt im Gleichgewicht
Use wisely your talent
Nutze dein Talent weise
And always be willing to accept a new challenge
Und sei immer bereit, eine neue Herausforderung anzunehmen
I made it out the struggle alive and humble
Ich habe es lebend und demütig aus dem Kampf geschafft
Ready for battle, ready for war, ready to stun you
Bereit für die Schlacht, bereit für den Krieg, bereit, dich zu verblüffen
Some one call Michael Buffer, let's get ready to rumble
Jemand rufe Michael Buffer, lasst uns bereit machen zum Rumpeln
I thrive under pressure, where my opponents often crumble
Ich gedeihe unter Druck, wo meine Gegner oft zerbröseln
Feeling like I'm on the road to riches
Ich fühle mich wie auf dem Weg zum Reichtum
In it for the long haul, I'm finna go the distance
Ich bin auf lange Sicht dabei, ich werde die Distanz gehen
I'm the real deal, the rest are fictitious
Ich bin echt, der Rest ist erfunden
But I wouldn't expect for ya'll to know the difference
Aber ich würde nicht erwarten, dass ihr den Unterschied kennt
Feeling like I'm on the road to riches
Ich fühle mich wie auf dem Weg zum Reichtum
In it for the long haul, I'm finna go the distance
Ich bin auf lange Sicht dabei, ich werde die Distanz gehen
I'm the real deal, the rest are fictitious
Ich bin echt, der Rest ist erfunden
But I wouldn't expect for ya'll to know the difference
Aber ich würde nicht erwarten, dass ihr den Unterschied kennt
And it all adds up
Und alles summiert sich
You plus me girl equals a reason to act up
Du plus ich, Mädchen, ergibt einen Grund, sich aufzuführen
Cause real recognize real
Denn Echte erkennen Echte
You bad as fuck, I'm tatted up
Du bist verdammt heiß, ich bin tätowiert
You scratch my back, I'll scratch yours, it's a deal
Du kraulst meinen Rücken, ich kraule deinen, das ist ein Deal
And my lips are sealed, your secrets safe with me
Und meine Lippen sind versiegelt, deine Geheimnisse sind sicher bei mir
If I'm running late, please girl, wait for me
Wenn ich mich verspäte, bitte Mädchen, warte auf mich
Come along for the ride, remain loyal
Komm mit auf die Reise, bleib loyal
You'll be treated like a princess, on the daily you'll be spoiled
Du wirst wie eine Prinzessin behandelt, täglich wirst du verwöhnt
Like a well oiled machine ya boy's efficient
Wie eine gut geölte Maschine, dein Junge ist effizient
On the road to riches just minding my own business
Auf dem Weg zum Reichtum kümmere ich mich nur um meine eigenen Angelegenheiten
I'm so young, so brilliant, so gifted
Ich bin so jung, so brillant, so begabt
I kill it to the point that I turn sadistic bitches
Ich bringe es so weit, dass ich sadistische Schlampen umbringe
I got some places to be, faces to see
Ich habe einige Orte zu besuchen, Gesichter zu sehen
The grass is greener on the other side where I'm blazin' my trees
Das Gras ist grüner auf der anderen Seite, wo ich meine Bäume anzünde
Get wit it or forever be left behind
Mach mit oder bleib für immer zurück
This is what the future sounds like, just give it some time
So klingt die Zukunft, gib ihr einfach etwas Zeit
Feeling like I'm on the road to riches
Ich fühle mich wie auf dem Weg zum Reichtum
In it for the long haul, I'm finna go the distance
Ich bin auf lange Sicht dabei, ich werde die Distanz gehen
I'm the real deal, the rest are fictitious
Ich bin echt, der Rest ist erfunden
But I wouldn't expect for ya'll to know the difference
Aber ich würde nicht erwarten, dass ihr den Unterschied kennt
Feeling like I'm on the road to riches
Ich fühle mich wie auf dem Weg zum Reichtum
In it for the long haul, I'm finna go the distance
Ich bin auf lange Sicht dabei, ich werde die Distanz gehen
I'm the real deal, the rest are fictitious
Ich bin echt, der Rest ist erfunden
But I wouldn't expect for ya'll to know the difference
Aber ich würde nicht erwarten, dass ihr den Unterschied kennt
They want to try and bring me down
Sie wollen versuchen, mich runterzuziehen
Throwing shade on the way I do my thing
Werfen Schatten auf die Art, wie ich mein Ding mache
So once they see me grab the crown
Also, sobald sie sehen, wie ich mir die Krone schnappe
Deep in their souls that shit will sting
Tief in ihren Seelen wird das Zeug stechen
They want to try and bring me down
Sie wollen versuchen, mich runterzuziehen
Throwing shade on the way I do my thing
Werfen Schatten auf die Art, wie ich mein Ding mache
So once they see me grab the crown
Also, sobald sie sehen, wie ich mir die Krone schnappe
Deep in their souls that shit will sting
Tief in ihren Seelen wird das Zeug stechen
Feeling like I'm on the road to riches
Ich fühle mich wie auf dem Weg zum Reichtum
In it for the long haul, I'm finna go the distance
Ich bin auf lange Sicht dabei, ich werde die Distanz gehen
I'm the real deal, the rest are fictitious
Ich bin echt, der Rest ist erfunden
But I wouldn't expect for ya'll to know the difference
Aber ich würde nicht erwarten, dass ihr den Unterschied kennt
Feeling like I'm on the road to riches
Ich fühle mich wie auf dem Weg zum Reichtum
In it for the long haul, I'm finna go the distance
Ich bin auf lange Sicht dabei, ich werde die Distanz gehen
I'm the real deal, the rest are fictitious
Ich bin echt, der Rest ist erfunden
But I wouldn't expect for ya'll to know the difference
Aber ich würde nicht erwarten, dass ihr den Unterschied kennt
Feeling like I'm on the road to riches
Ich fühle mich wie auf dem Weg zum Reichtum
In it for the long haul, I'm finna go the distance
Ich bin auf lange Sicht dabei, ich werde die Distanz gehen
I'm the real deal, the rest are fictitious
Ich bin echt, der Rest ist erfunden
But I wouldn't expect for ya'll to know the difference
Aber ich würde nicht erwarten, dass ihr den Unterschied kennt
Feeling like I'm on the road to riches
Ich fühle mich wie auf dem Weg zum Reichtum
In it for the long haul, I'm finna go the distance
Ich bin auf lange Sicht dabei, ich werde die Distanz gehen
I'm the real deal, the rest are fictitious
Ich bin echt, der Rest ist erfunden
But I wouldn't expect for ya'll to know the difference, nah
Aber ich würde nicht erwarten, dass ihr den Unterschied kennt, nein





Writer(s): Maynor Cervantes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.