Paroles et traduction Mowgli - Summer Love

Summer Love

Something is up
They callin' it summer love
Cause these girls they love to fuck
But don't put 'em on blast just keep it on the hush
I might tell a girl that I'll keep in touch
But in reality never again are we meetin' up
Wow, it's hysteria
Sick with it, malaria, I'm preparing ya
For the outbreak, apocalypse
Record a track with no outtakes, I got this shit
And I'm on top of it
Chillin' at the crib with a topless chick
She the baddest in the whole wide metropolis
Addicted like a gymnast she hops on the dick
And her top is the sloppiest
And this relationship is not monogamous
So bring a friend, girl let's have a ménage
Get on dusk till dawn, let me park my car in your garage
What you see is not a mirage
This who I am it's not a facade
August nights, the beginning of fall
The ending of summer, the end of it all
Who'd ever thought that we'd ever come this far
Been knocked down so many times I got a sunk-in jaw
But I always get back up like the ninja that I am
Stick to the plan is the simplest plan
'09 picture me with a L and a drink in my hand
Back then I could care less if shit hit the fan
I was young, reckless and carefree
Didn't realize it back then but God was preparing me for the road ahead
Takin' the beaten path ain't wise if ya tires have no tread
No feds, no narcs, no snitches
Ain't coming to ya party if you got no bitches
Ain't got no riches yet I'm still this fly
The food for thought I'm serving is a cold dish of humble pie
Yeah, yeah I'm that guy
Saying you the man is one fat lie
Your career, well that's one flat line
Or like the dude waitin' all the way at the back of the line
Ya ass is benign not even a threat
I'll make it back on time no need to stress
My girl never upset, she always keep it in check
The realest of the crew cause she's never impressed
The boy got dreams, things ain't always what they seem
Trying to swim upstream but it's hard on my self esteem
Wear my heart on my sleeve, I know it's hard to believe
But the music's apart of me and that ain't hard to see
But it's a slippery slope
To give up the ghost and live with no hope
Summer love, we gonna smoke, yeah
Summer love, we gonna smoke

Something is up
And they calling it summer love
Cause these girls they love the bud
But don't put 'em on blast, just keep it on the hush

Летняя любовь

Что-то происходит
Они называют это летней любовью
Потому что эти девушки любят трахаться
Но не пали их, просто держи это в секрете
Я могу сказать девушке, что буду на связи
Но на самом деле мы больше никогда не увидимся
Вау, это истерия
Заболел этим, малярия, я готовлю тебя
К вспышке, апокалипсису
Записываю трек без дублей, я справлюсь с этим дерьмом
И я на высоте
Охлаждаюсь дома с гологрудой цыпочкой
Она самая крутая во всем мегаполисе
Зависима, как гимнастка, она прыгает на член
И её топ самый небрежный
И эти отношения не моногамны
Так что приведи подругу, детка, давай устроим ménage à trois
С наступлением сумерек до рассвета, позволь мне припарковать свою машину в твоем гараже
То, что ты видишь, не мираж
Это то, кто я есть, это не фасад
Августовские ночи, начало осени
Конец лета, конец всему
Кто бы мог подумать, что мы зайдем так далеко
Меня так много раз сбивали с ног, что у меня запала челюсть
Но я всегда поднимаюсь, как ниндзя, которым я являюсь
Придерживаться плана — самый простой план
2009 год, представь меня с косяком и выпивкой в руке
Тогда мне было все равно, если все полетит к чертям
Я был молод, безрассуден и беззаботен
Тогда я не понимал этого, но Бог готовил меня к предстоящему пути
Идти проторенной дорогой неразумно, если у твоих шин нет протектора
Ни копов, ни наркош, ни стукачей
Никто не придет на твою вечеринку, если у тебя нет телок
У меня нет богатства, но я все еще такой крутой
Пища для размышлений, которую я подаю, — это холодное блюдо скромного пирога
Да, да, я тот самый парень
Говорить, что ты крутой — это наглая ложь
Твоя карьера, ну, это одна сплошная линия
Или как чувак, который ждет в самом конце очереди
Твоя задница доброкачественная, даже не угроза
Я вернусь вовремя, не нужно напрягаться
Моя девушка никогда не расстраивается, она всегда держит все под контролем
Самая настоящая из команды, потому что ее ничем не впечатлить
У парня есть мечты, вещи не всегда такие, какими кажутся
Пытаюсь плыть против течения, но это бьет по моей самооценке
Ношу свое сердце нараспашку, я знаю, в это трудно поверить
Но музыка — часть меня, и это несложно увидеть
Но это скользкий путь
Отказаться от духа и жить без надежды
Летняя любовь, мы будем курить, да
Летняя любовь, мы будем курить

Что-то происходит
И они называют это летней любовью
Потому что эти девушки любят травку
Но не пали их, просто держи это в секрете