Paroles et traduction Mowgli - Think of Me

Think of Me

Think of me when you bump this song
Think of me when you light that bong
When life gets too hard, when things fall apart
Stay strong and think of me when it's all
Said and done, think of me when I'm gone
And I'll bow after the applause and take a curtain call
Think of me when the record stops spinning
Think of me as the cream of the crop when it comes to winning
Think of me as the epitome of potential
Possessing every trait they say that's essential
Think of me as more or less a juggernaut
Or like the Spurs since they've been under Pop
Think of me as the guy you shouldn't mess with it
Don't be persuaded by your boy's suggestions
Think of me as un-guardable
You getting cooked in Chef Harden's soup
Think of me of me in the present tense
Think of me when there's only ten seconds left
Think of me of as the Picasso of my time
Painting pictures line by line, it's so sublime
Think of me when you stare at your reflection girl
Think of me when you're in need of attention
You know I'm only one call away like Chingy back in '03
I'll be right thurr with some love and affection
Think of me as you're Prince Charming
You know girl, you're knight in shining armor
So think of me if you're a damsel in distress
And I'll come to your rescue faster than a speeding jet
Think of me when the memory fades
Envision my face, remember my name
Think of me when you remember the greats
But only if I deserve such accolades
Think of me as the ultimate dark horse
An underdog who's smart and poised and hard to avoid
Think of me when the crowd starts to murmur
Young bul killing the game like Miles Turner
Think of me when you think of the future
A Cam Newton of sorts, something you're not used to
Think of me as a rising star
Changing the game play by play while I'm raising the bar
Hate it or love it you gonna think of me
Every business is gonna wanna link with me
Every girl is gonna wanna grab drinks with me
Forget ya clothes, girl come close, get in sync with me
And think of me from sundown to sunset
No such thing as enough sex so undress
A love quest for rough sex like fuck yes
Think of me when read into the subtext
Yeah and the message is clear
Think of me when you put the past in the rear
Think of me as once in a generation
Another one of God's beautiful creations
Yeah and the message is clear
Think of me when you think of the word prepared
Think of me with no hesitation
Think of me as once in a generation

Думай обо мне

Думай обо мне, когда слушаешь этот трек,
Думай обо мне, когда зажигаешь этот косяк.
Когда жизнь бьет ключом, когда все рушится,
Будь сильной и думай обо мне, когда все это
Сказано и сделано, думай обо мне, когда меня не станет,
И я поклонюсь после аплодисментов и выйду на поклон.
Думай обо мне, когда пластинка перестанет крутиться,
Думай обо мне, как о лучшем из лучших, когда дело доходит до побед.
Думай обо мне, как о воплощении потенциала,
Обладающим всеми качествами, которые, как говорят, необходимы.
Думай обо мне, как о чем-то вроде непреодолимой силы,
Или как о "Сперс" с тех пор, как ими руководит Попович.
Думай обо мне, как о парне, с которым не стоит связываться,
Не поддавайся на уговоры своих друзей.
Думай обо мне, как о неудержимом,
Ты варишься в супе шеф-повара Хардена.
Думай обо мне в настоящем времени,
Думай обо мне, когда остается всего десять секунд.
Думай обо мне, как о Пикассо нашего времени,
Рисующем картины строка за строкой, это так возвышенно.
Думай обо мне, когда смотришь на свое отражение, девочка,
Думай обо мне, когда тебе нужно внимание.
Ты знаешь, я всего в одном звонке, как Чинги в 2003-м,
Я буду тут же с любовью и лаской.
Думай обо мне, как о своем прекрасном принце,
Ты знаешь, девочка, твой рыцарь в сияющих доспехах.
Так что думай обо мне, если ты девица в беде,
И я приду к тебе на помощь быстрее реактивного самолета.
Думай обо мне, когда память угаснет,
Представь мое лицо, вспомни мое имя.
Думай обо мне, когда вспоминаешь великих,
Но только если я заслуживаю таких похвал.
Думай обо мне, как о главной темной лошадке,
Аутсайдере, который умен, уравновешен и от которого трудно уйти.
Думай обо мне, когда толпа начинает шуметь,
Молодой бык разрывает игру, как Майлз Тернер.
Думай обо мне, когда думаешь о будущем,
Что-то вроде Кэма Ньютона, к чему ты не привыкла.
Думай обо мне, как о восходящей звезде,
Меняющем игру шаг за шагом, пока я поднимаю планку.
Любишь это или ненавидишь, ты будешь думать обо мне,
Каждый бизнес захочет связаться со мной,
Каждая девушка захочет выпить со мной,
Забудь свою одежду, девочка, подойди ближе, синхронизируйся со мной.
И думай обо мне от заката до рассвета,
Нет такого понятия, как слишком много секса, так что раздевайся.
Поиск любви к грубому сексу, черт возьми, да.
Думай обо мне, когда вчитываешься в подтекст.
Да, и послание ясно:
Думай обо мне, когда оставляешь прошлое позади.
Думай обо мне, как о единственном в своем поколении,
Еще одном прекрасном творении Бога.
Да, и послание ясно:
Думай обо мне, когда думаешь о слове "подготовленный",
Думай обо мне без колебаний.
Думай обо мне, как о единственном в своем поколении.