Paroles et traduction Moya Mishel - Снегири

Снегири

Давай поклянемся на крови
Будто снегири
Что расскажут о нашей любви
В фантиках Love Is?
Мы переливались через край
Теплые как май
Как разносит лай
По дворам весенний ветер
(Весенний ветер)

В белом платье
Мне так не долго
Танцевать и
Можешь злится
Но это все не повторится
В белом платье
Мне так не долго
Танцевать и
Можешь злиться
Но это все не повторится

Серая панелька наизусть
Знает нас и пусть
После лета останется грусть
И фото в ленте
Где мы точно яблоневый цвет
Как сказать привет
И еще не знать
Что все на этом
(Все на этом)

В белом платье
Мне так не долго
Танцевать и
Можешь злиться
Но это все не повторится
В белом платье
Мне так не долго
Танцевать и
Можешь злиться
Но это все не повторится

В белом платье
Мне так не долго танцевать
И можешь злиться
Но это все
(Это все)
(Это все)

Les Bouvreuils

Faisons serment sur le sang
Comme des bouvreuils
Qui raconteront notre amour
Dans les emballages Love Is ?
Nous débordions
Chauds comme le mois de mai
Comme le vent printanier
Transporte le bruit des chiens
(Vent printanier)

En robe blanche
Je n'ai pas longtemps
Pour danser et
Tu peux te fâcher
Mais tout cela ne se reproduira pas
En robe blanche
Je n'ai pas longtemps
Pour danser et
Tu peux te fâcher
Mais tout cela ne se reproduira pas

Le bloc d'appartements gris par cœur
Nous connaît et laisse
Après l'été, il restera de la tristesse
Et des photos sur le fil d'actualité
Où nous sommes exactement la couleur des pommiers
Comment dire bonjour
Et ne pas encore savoir
Que tout est fini
(Tout est fini)

En robe blanche
Je n'ai pas longtemps
Pour danser et
Tu peux te fâcher
Mais tout cela ne se reproduira pas
En robe blanche
Je n'ai pas longtemps
Pour danser et
Tu peux te fâcher
Mais tout cela ne se reproduira pas

En robe blanche
Je n'ai pas longtemps pour danser
Et tu peux te fâcher
Mais tout ça
(Tout ça)
(Tout ça)