Biko - Mozaik traduction en allemand

Biko

77 Eylül'ü, Port Elizabeth'de hava güzel
619 no'lu polis odasında olağan seyrinde işler
Oh Biko, Biko çünkü Biko
Yihla majo, yihla majo, adam öldü
Geceleri uyumaya çalıştığımda,
Bir tek kırmızı var rüyalarımda
Sadece bir renk ölünce
Siyah-beyaz olmuş dışarıda dünya
Oh Biko, Biko çünkü Biko
Yihla majo, yihla majo, adam öldü
Mumu üflersen söner
Ama söndüremezsin ateşi
Tutuştu mu bir kez,
Rüzgarlar büyütüp yükseltir alevleri
Oh Biko, Biko çünkü Biko
Yihla majo, yihla majo, adam öldü

Biko

Der 7. September, in Port Elizabeth ist das Wetter schön
Im Polizeiraum Nummer 619 laufen die Dinge wie gewohnt
Oh Biko, Biko, wegen Biko
Yihla majo, yihla majo, der Mann ist tot
Wenn ich nachts versuche zu schlafen,
Gibt es nur eine Farbe in meinen Träumen - Rot
Wenn nur eine Farbe stirbt,
Ist die Welt draußen schwarz und weiß
Oh Biko, Biko, wegen Biko
Yihla majo, yihla majo, der Mann ist tot
Wenn du die Kerze ausbläst, erlischt sie
Aber du kannst das Feuer nicht löschen
Wenn es einmal entfacht ist,
Werden die Winde die Flammen größer und höher schlagen lassen
Oh Biko, Biko, wegen Biko
Yihla majo, yihla majo, der Mann ist tot