Direkten Dönen Düş - Mozaik traduction en allemand

Direkten Dönen Düş

Yalanın ne kıymeti var
Yalanın yalan olduğu
Artık çok belli ve
Aldatmak pazarlığa tabi
Yalanı yalanlamak geliyor içimden
Benim de fikrim olmalı
Bu sokak nereye gitmeli
Hangi savaş neden bitmeli
Bana sorsalar
Evet bana sorsalar
Bırakın derdim, bırakın da
En dibini deşelim
Oraya yerleşelim
En dipteki toprak nemli ve ıslak
Kuruttunuz be çiçeğimi

Der vom Pfosten abprallende Traum

Was ist der Wert einer Lüge
Dass eine Lüge eine Lüge ist
Ist jetzt sehr offensichtlich und
Betrügen ist Verhandlungssache
Ich möchte die Lüge widerlegen
Ich sollte auch eine Meinung haben
Wohin soll diese Straße führen
Welcher Krieg sollte warum enden
Wenn sie mich fragen würden
Ja, wenn sie mich fragen würden
Ich würde sagen, lasst los, lasst los und
Lasst uns den Grund aufwühlen
Lasst uns uns dort niederlassen
Die Erde ganz unten ist feucht und nass
Ihr habt meine Blume vertrocknen lassen, meine Liebe.