MOZGI - Брат - traduction des paroles en anglais

Брат - MOZGItraduction en anglais




Брат
Brother
Ммммозги
Mmmmozgi
О чем думает могильщик?
What does the gravedigger think about?
Что он знает, что они ищет
What does he know, what is he looking for?
На подбородке ямочка
A dimple on his chin
Он копает ямочки
He digs dimples
Мы ходим строем
We walk in formation
Летаем роем
We fly in a swarm
Читаем трою
We read Troy
А он все роет
And he keeps digging
Роет, роет, роет, роет
Digging, digging, digging, digging
Мы что то строим
We're building something
Кричим "ура" героям
We shout "hurray" to the heroes
Кого-то матом кроем
We curse someone
А он все роет, роет, роет
And he keeps digging, digging, digging
О чем думает могильщик?
What does the gravedigger think about?
Таких как я и ты он перекопал 2000
He has dug up 2000 like you and me
Придет домой натянет шелковый халат
He will come home and put on a silk robe
И включит трек"Брат"
And turn on the track "Brother"
Этот, этот трек брат
This, this track, girl
Брат, брат, этот трек брат
Girl, girl, this track, girl
Брат, брат, этот трек брат
Girl, girl, this track, girl
Брат, брат, этот трек брат
Girl, girl, this track, girl
Это трек брат, поставь его обратно брат
This track, girl, put it back on, girl
Брат, брат, брат...
Girl, girl, girl...
(Нет не поймут)
(No, they won't understand)
Люди никогда не поймут
People will never understand
(Нет не поймут)
(No, they won't understand)
Чтобы ты им не говорил
Whatever you tell them
Люди никогда не поймут
People will never understand
Мы цивилизованные дикари
We are civilized savages
О чем мечтает стриптизерша?
What does a stripper dream of?
О красном Porsche
A red Porsche
Чтоб не работать больше, в этой мрачной Польше
Not to work anymore in this gloomy Poland
Родить детей и дальше жить
To have children and live on
Но не на пенсию кассирши- билетерши
But not on the pension of a cashier-ticket seller
Спускаясь по шесту, как-будто в пустоту
Descending the pole as if into the void
Она изыскано качает бедрами и на лету
She gracefully sways her hips and on the fly
Произведение всевышнего оголено
The creation of the Almighty is exposed
Клиенты дышат пламенем, она видит его
Clients breathe fire, she sees it
Ей быть его клиентом еще рано
It's too early for her to be his client
В перчатке заживает от лопаты рана
A wound from a shovel heals in a glove
Могильщик околдован, опьянено пьян
The gravedigger is bewitched, drunkenly drunk
Играет этот трек брат
This track is playing, girl
Этот, этот трек брат
This, this track, girl
Брат, брат, этот трек брат
Girl, girl, this track, girl
Брат, брат, этот трек брат
Girl, girl, this track, girl
Брат, брат, этот трек брат
Girl, girl, this track, girl
Это трек брат, поставь его обратно брат
This track, girl, put it back on, girl
Брат, брат, брат...
Girl, girl, girl...
О чем думает Господь?
What does the Lord think about?
Но немножко пойми и его хоть
But understand him a little too, at least
Разгадай его замысел, пока все не провисел
Unravel his plan before everything hangs
Тачки, телки- это все ненадолго
Cars, girls - it's all temporary
Скисли, мысли, о самоубийстве
Sour thoughts, thoughts of suicide
Ты как бычий кисель, который все провисел
You're like bull jelly that's been hanging around
И не выхватил, подсел! Сильно подсел
And didn't grab it, got hooked! Got hooked hard
Пока ты легких путей ищешь
While you're looking for easy ways
Подумай о своем будущем могильщик
Think about your future, gravedigger
Три ямочки накрытые доской на кладбище стоят
Three dimples covered with a board stand in the cemetery
На свадьбе этот трек брат
This track is playing at the wedding, girl
Этот, этот трек брат
This, this track, girl
Брат, брат, этот трек брат
Girl, girl, this track, girl
Брат, брат, этот трек брат
Girl, girl, this track, girl
Брат, брат, этот трек брат
Girl, girl, this track, girl
Это трек брат, поставь его обратно брат
This track, girl, put it back on, girl
Брат, брат, брат...
Girl, girl, girl...
(Нет не поймут)
(No, they won't understand)
Люди никогда не поймут
People will never understand
(Нет не поймут)
(No, they won't understand)
Чтобы ты им не говорил
Whatever you tell them
Люди никогда не поймут
People will never understand
Мы цивилизованные дикари
We are civilized savages






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.