Mozzik - Dhelper Dinake - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mozzik - Dhelper Dinake




Dhelper Dinake
Dhelper Dinake
Dhelpën dinake, e kom dit prej asaj nate
I've been feeling down since that night
Jena lodh tu bo debate
We fought again
E moj dhelpën dinake, dhelpën dinake
My darling, my sunshine, my everything
S′ka mo debate, qikaq e pate
There's no more arguing, I've had enough
Hiqmu pi qafe
Get out of my life
Ishe kon ti dhelpën dinake, e kom dit prej asaj nate
You were the one I loved since that night
Jena lodh tu bo debate
We fought again
Ti moj dhelpën dinake, dhelpën dinake
My darling, my sunshine, my everything
S'ka mo debate, qikaq e pate
There's no more arguing, I've had enough
Hiqmu pi qafe
Get out of my life
Ah, n′semafor t'kuq unë ty hina
Ah, at the red light, I stopped for you
E kët' dashni mora gjith′ dënima
And in this love, I received all the punishment
E për mi la sot m′dhemb edhe shpina
And for letting go of me today, my back still hurts
Po e mira t'mirës unë mirë po nina (prr)
But the best thing I've done is that I'm feeling fine (prr)
Thirrëm sa dush idiot, psikopat po s′jom mo njeri jot
I called you an idiot and a psychopath, but I'm not a man anymore
Jom rrit n'shira e s′më vyn mu lotët
I grew up in the streets and I don't cry anymore
S'ka djalë ma t′mirë be pasha ropt
There's no better boy than me, my dear ropt
Kom marr mësim, mos em thirr anonim n'telefon (nah nah)
I've learned my lesson, don't call me anonymous on the phone (nah nah)
Mos e prish gjumin tim, nah nah
Don't disturb my sleep, nah nah
S'ka diskutim e kom dit, t′kom dhon paralajmërim, babe
There's no discussion, I knew it, I'm giving you a warning, babe
Syri, syri dikush n′mes na hyri
Oh, oh, someone came between us
Ku je mo s'po t′shoh as kah Myslym Shyri
Where are you, I can't see you anymore, not even towards Myslym Shyri
E vetmja zhurmë sot n'ballkon osht′ bylbyli
The only noise on the balcony today is the nightingale
Unë pi bi shkurt e ti bjeri fyllit
I drank quickly and you fell apart
Dhelpën dinake, e kom dit prej asaj nate
I've been feeling down since that night
Jena lodh tu bo debate
We fought again
E moj dhelpën dinake, dhelpën dinake
My darling, my sunshine, my everything
S'ka mo debate, qikaq e pate
There's no more arguing, I've had enough
Hiqmu pi qafe
Get out of my life
Ishe kon ti dhelpën dinake, e kom dit prej asaj nate
You were the one I loved since that night
Jena lodh tu bo debate
We fought again
Ti moj dhelpën dinake, dhelpën dinake
My darling, my sunshine, my everything
S′ka mo debate, qikaq e pate
There's no more arguing, I've had enough
Hiqmu pi qafe
Get out of my life
Ehi, semafori gjelbërt mu mu dhez
Hey, the green light makes me hesitate
E m'tha dashnia: "Hec veç këtu mos ngec"
And love told me: "Don't stop here"
I thashë: "Bohet mirë veç edhe pak t'pres"
I told her: "It'll be fine, just wait a little more"
M′tha: "Sa do ta zgjat bohet veç edhe ma keq"
She told me: "For as long as you wait, it will only get worse"
U bonëm copë, copë, copë, copë, copë, copë
We broke into pieces, pieces, pieces, pieces, pieces, pieces
Çdo ditë tu u rrok, rrok, rrok, rrok, rrok
Every day you break me, break me, break me, break me, break me
E ndjenjat ranë krejt n′tokë, tokë, tokë, tokë
And the feelings fell completely to the ground, ground, ground, ground
Dielli i nxehtë dikur ja nisi me u ftof, ftof
The hot sun once started to cool down
E di mos ta nin se unë cohna, rrëzona po s'lëndona
And I don't know if you noticed that I fell, but I didn't give up
Zemra jem vlen miliona, pi bjen po i livdona
My heart is worth millions, I drink and praise it
Jom n′kerr, mendoj s'di sa herë
I'm in pain, I don't know how many times I've thought
A jam kon me ty unë najherë?
Am I ever good enough for you?
S′e di qysh ndjenjat ikën meniherë
I don't know how feelings disappear so quickly
A noshta ti je (ça je, ça je?)
Tonight you are (what are you, what are you?)
Dhelpën dinake, e kom dit prej asaj nate
I've been feeling down since that night
Jena lodh tu bo debate
We fought again
E moj dhelpën dinake, dhelpën dinake
My darling, my sunshine, my everything
S'ka mo debate, qikaq e pate
There's no more arguing, I've had enough
Hiqmu pi qafe
Get out of my life
Ishe kon ti dhelpën dinake, e kom dit prej asaj nate
You were the one I loved since that night
Jena lodh tu bo debate
We fought again
Ti moj dhelpën dinake, dhelpën dinake
My darling, my sunshine, my everything
S′ka mo debate, qikaq e pate
There's no more arguing, I've had enough
Hiqmu pi qafe
Get out of my life






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.