Paroles et traduction Mozzy feat. Gunplay - Where I'm From

Where I'm From

I'm from where nobody gets a pass
Everybody got a pistol but nobody got a mask (Y'all know where I'm from)
Where bitches just as treacherous as niggas
And the police just as crooked as the crooks that they be catchin' (Y'all know where I'm from)
I'm from where nobody gets a pass
Everybody got a pistol but nobody got a mask (Y'all know where I'm from)
Where bitches just as treacherous as niggas
And the police just as crooked as the crooks that they be catchin' (Y'all know where I'm from)

I'm from where booty shaking hoes'll catch a body too (They do)
They quick to grab the clip and stick right off the counter too (They do)
I made the news and my whole city knew I wasn't playin'
Six figure ballin' like a don, now I want [?] (I'm out)
Red jumper suits, county jail, nuttin' cute
Bunch of old charges, I don't need nuttin' new
Never send you on a mission that I wouldn't do
Or couldn't handle with a rubber handle, 32
They never stop prayin' money, dummy, go and get you some
They never stop making pistols, pussy, go and get you one

I'm from where nobody gets a pass
Everybody got a pistol but nobody got a mask (Y'all know where I'm from)
Where bitches just as treacherous as niggas
And the police just as crooked as the crooks that they be catchin' (Y'all know where I'm from)
I'm from where nobody gets a pass
Everybody got a pistol but nobody got a mask (Y'all know where I'm from)
Where bitches just as treacherous as niggas
And the police just as crooked as the crooks that they be catchin' (Y'all know where I'm from)

Styrofoam full of acid (Huh)
Thirty pack in my ratchet (Uh huh)
Niggas know the boy active (Huh)
Niggas know I get it brackin' (Uh huh)
Syrup shit got me lackin' (Lackin')
I ain't worried though, it's happenin' (Happenin')
I'm in the hood, you can ask him (Ask him)
Doin' hits in the maximum (Maximum)
We ain't givin' out passes (No)
Fuck nigga, quit askin' (They don't)
We ain't givin' out passes (No)
Fifty band in this mattress (Bands)
On the porch for that package (Yeah)
Still better no madness (Yeah)
My fashion (Yeah)
Top rank is my status (On God)
Lotta niggas keep canning (Huh)
Yeah, I smoke a lotta cannabis
How you tell on your day one?
Now your reputation damaged (Nigga)
All my lil' bitches
Still ain't passin' out passes (No)
Get stripped for bein' passive (Get smoked)
Yeah, get stripped for bein' passive (Get smoked)
Shoot your face off for practice (Ma)
Run him up for them lashes (Ha)
Tryna make somethin' happen
Niggas know I ain't just rapping

I'm from where nobody gets a pass
Everybody got a pistol but nobody got a mask (Y'all know where I'm from)
Where bitches just as treacherous as niggas
And the police just as crooked as the crooks that they be catchin' (Y'all know where I'm from)
I'm from where nobody gets a pass
Everybody got a pistol but nobody got a mask (Y'all know where I'm from)
Where bitches just as treacherous as niggas
And the police just as crooked as the crooks that they be catchin' (Y'all know where I'm from)

I'm from where cocaine ain't a thing (I thought y'all knew)
Bitches doin' anything for the fame (That's what they do)
I'm from where cocaine ain't a thing (I thought y'all knew)
Bitches doin' anything for the fame (That's what they do)

Showin' love to all the OG's (Yeah)
Eighty members, all dope fiends (Dope fiends)
Pullin' up, I need the whole thing
Puttin' on for the whole team (Gangland)
[?] callin' when the phone ring (Hello?)
Slump gone, I need more lean
Cook gone, I need more tree (Don't smoke)
Off the porch around fourteen

I'm from where nobody gets a pass
Everybody got a pistol but nobody got a mask (Y'all know where I'm from)
Where bitches just as treacherous as niggas
And the police just as crooked as the crooks that they be catchin' (Y'all know where I'm from)

Откуда я родом

Я из тех мест, где никто не получает поблажек,
У каждого есть пушка, но ни у кого нет маски (Ты знаешь, откуда я родом)
Там, где сучки так же коварны, как и мужики,
А полиция так же продажна, как и те преступники, которых они ловят (Ты знаешь, откуда я родом)
Я из тех мест, где никто не получает поблажек,
У каждого есть пушка, но ни у кого нет маски (Ты знаешь, откуда я родом)
Там, где сучки так же коварны, как и мужики,
А полиция так же продажна, как и те преступники, которых они ловят (Ты знаешь, откуда я родом)

Я из тех мест, где трясущие задницами шлюхи тоже могут убить (Еще как могут)
Они быстро хватают обойму и заряжают пушку (Еще как могут)
Я попал в новости, и весь мой город узнал, что я не играю в игрушки
Зарабатываю шестизначные суммы, как дон, теперь я хочу [?] (Я ушел)
Красный комбинезон, тюрьма округа, ничего милого
Куча старых обвинений, мне не нужны новые
Никогда не пошлю тебя на дело, которое я бы сам не сделал
Или не смог бы разрулить с помощью резиновой рукоятки, 32 калибра
Они никогда не перестают молиться о деньгах, болван, иди и заработай себе немного
Они никогда не перестают делать пушки, слабак, иди и возьми себе одну

Я из тех мест, где никто не получает поблажек,
У каждого есть пушка, но ни у кого нет маски (Ты знаешь, откуда я родом)
Там, где сучки так же коварны, как и мужики,
А полиция так же продажна, как и те преступники, которых они ловят (Ты знаешь, откуда я родом)
Я из тех мест, где никто не получает поблажек,
У каждого есть пушка, но ни у кого нет маски (Ты знаешь, откуда я родом)
Там, где сучки так же коварны, как и мужики,
А полиция так же продажна, как и те преступники, которых они ловят (Ты знаешь, откуда я родом)

Пенопласт, полный кислоты (А?)
Тридцатизарядный магазин в моем стволе (Ага)
Ниггеры знают, что пацан активен (А?)
Ниггеры знают, что я действую решительно (Ага)
От сиропа я торможу (Торможу)
Но я не переживаю, все идет своим чередом (Идет)
Я в гетто, ты можешь спросить его (Спросить его)
Делаю хиты по максимуму (Максимуму)
Мы не даем поблажек (Нет)
Ублюдок, прекрати спрашивать (Они не дают)
Мы не даем поблажек (Нет)
Пятьдесят штук в этом матрасе (Купюры)
На крыльце за этой посылкой (Да)
Все еще лучше без безумия (Да)
Моя мода (Да)
Высший ранг - мой статус (Клянусь)
Много ниггеров продолжают болтать (А?)
Да, я курю много каннабиса
Как ты мог сдать своего кореша?
Теперь твоя репутация испорчена (Ниггер)
Все мои сучки
Все еще не раздают поблажек (Нет)
Разденут за пассивность (Получишь пулю)
Да, разденут за пассивность (Получишь пулю)
Прострелю тебе лицо для практики (Ма)
Подгоню его за этими ресницами (Ха)
Пытаюсь что-то сделать
Ниггеры знают, что я не просто читаю рэп

Я из тех мест, где никто не получает поблажек,
У каждого есть пушка, но ни у кого нет маски (Ты знаешь, откуда я родом)
Там, где сучки так же коварны, как и мужики,
А полиция так же продажна, как и те преступники, которых они ловят (Ты знаешь, откуда я родом)
Я из тех мест, где никто не получает поблажек,
У каждого есть пушка, но ни у кого нет маски (Ты знаешь, откуда я родом)
Там, где сучки так же коварны, как и мужики,
А полиция так же продажна, как и те преступники, которых они ловят (Ты знаешь, откуда я родом)

Я из тех мест, где кокаин - это обычное дело (Я думал, ты знаешь)
Сучки сделают все ради славы (Вот что они делают)
Я из тех мест, где кокаин - это обычное дело (Я думал, ты знаешь)
Сучки сделают все ради славы (Вот что они делают)

Выражаю любовь всем OG (Да)
Восемьдесят членов, все наркоманы (Наркоманы)
Подъезжаю, мне нужно все
Выступаю за всю команду (Бандитские земли)
[?] звонит, когда звонит телефон (Алло?)
Спад прошел, мне нужно больше лина
Повар ушел, мне нужно больше травы (Не кури)
На крыльце примерно в четырнадцать

Я из тех мест, где никто не получает поблажек,
У каждого есть пушка, но ни у кого нет маски (Ты знаешь, откуда я родом)
Там, где сучки так же коварны, как и мужики,
А полиция так же продажна, как и те преступники, которых они ловят (Ты знаешь, откуда я родом)