Paroles et traduction Mozzy feat. Young Mezzy - So 4Real

So 4Real

Grab a 20 ounce finna pour up a fo'
Fuck you thought it was bitch, we throw up the 4
Playing with his candy, got a fucked up nose
Fired my last shooter, had a fucked up stroke
She gave me sucky face and let the whole team poke
Swat edition pork chop, beam on the scope
25 on the wrist and a 10 piece on the throat
When all else fails, I believe in the dope
Why you purchase the blammy then leave it at home
Guacamole gang heavy, you can zee them back home
Lose your top and bottoms get smacked with a pole
Lock the closet door I hear 40 racks in the coat
Coach huh told them put me in the game boss
Different mother, that's my brother from the same cloth
If he can bluff you, they can beat you nigga straight talk
Baby face gunner tryna wipe a nigga face off
You either in or you out, niggas know I'm a ride
And ain't shit change boy I been outside
I'm only in it for the change, keep my niggas alive
The truth no lie, that's why I keep that 5
A nigga so 4real, so 4real, so 4real
A nigga so 4real, so 4real, so 4real
A nigga so 4real
My walk through game going yay yay
If it's hella bands fuck around and do the naenae
Got a china hooker that bitch name laylay
She say she got my chickens and thangs I'm on the way way
Everyday pay day ain't no days off
Pineapple fanta make a nigga daze off
I'm stitch lip I can't talk
If I did the homies will try to take my face off
I just bought a crate from the Asians, they paid off
Threw him in the back of the Audi and yanked off
Hit him with an FN bullet, he can't walk
Fending for himself, his mama got laid off
She was smoking dope in the closet
Young boy heartbroken when he opened the closet
Liability with all the damage we causing
Such a beautiful struggle, say it ain't you jausin
You either in or you out, niggas know I'm a ride
And ain't shit change boy I been outside
I'm only in it for the change, keep my niggas alive
The truth no lie, that's why I keep that 5
A nigga so 4real, so 4real, so 4real
A nigga so 4real, so 4real, so 4real
A nigga so 4real

Так по-настоящему

Хватаю поллитру, собираюсь налить себе выпить,
Какого хрена ты думала, сучка, мы поднимаем четыре пальца,
Игрался со своей дурью, запорол себе нос,
Уволил своего последнего стрелка, у него был хреновый прицел,
Она сделала мне минет и дала всей команде,
Полицейский отруб, прицел на мушке,
25 на запястье и 10 штук на шее,
Когда все остальное терпит неудачу, я верю в наркоту,
Зачем ты покупаешь пушку, а потом оставляешь ее дома,
Банда Гуакамоле сильна, ты можешь увидеть их дома,
Потеряешь голову и задницу, получишь удар палкой,
Закрой дверь шкафа, я слышу 40 кусков в пальто,
Тренер, ага, сказал им, чтобы поставили меня в игру, босс,
Разные матери, но это мой брат, мы из одного теста,
Если он может тебя обмануть, то они могут тебя избить, детка, говорю прямо,
Малыш с пушкой пытается стереть кому-то лицо,
Ты либо со мной, либо против меня, малышка, знаешь, что я в деле,
И ничего не изменилось, детка, я все еще на улице,
Я в деле только ради денег, чтобы мои парни были живы,
Правда, без лжи, вот почему я держу при себе пятерку,
Я такой настоящий, такой настоящий, такой настоящий,
Я такой настоящий, такой настоящий, такой настоящий,
Я такой настоящий,
Моя походка говорит "да-да",
Если это куча денег, могу замутить и станцевать "нэ-нэ",
У меня есть китайская шлюха, ее зовут Лэйлэй,
Она говорит, что у нее есть мои цыпочки и все такое, я уже в пути,
Каждый день день зарплаты, никаких выходных,
Ананасовая Фанта вырубает меня,
У меня рот на замке, я не могу говорить,
Если бы я сказал, кореша попытались бы снять с меня скальп,
Я только что купил ящик у азиатов, они окупились,
Запихнул его в багажник Ауди и рванул,
Всадил в него пулю из FN, он не может ходить,
Выживает сам по себе, его маму уволили,
Она курила дурь в шкафу,
Маленький мальчик с разбитым сердцем, когда он открыл шкаф,
Опасность со всем тем ущербом, что мы причиняем,
Такая прекрасная борьба, скажи, что это не ты шутишь,
Ты либо со мной, либо против меня, малышка, знаешь, что я в деле,
И ничего не изменилось, детка, я все еще на улице,
Я в деле только ради денег, чтобы мои парни были живы,
Правда, без лжи, вот почему я держу при себе пятерку,
Я такой настоящий, такой настоящий, такой настоящий,
Я такой настоящий, такой настоящий, такой настоящий,
Я такой настоящий,