Moğollar - Bi’ Şey Yapmalı D2D Session - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Moğollar - Bi’ Şey Yapmalı D2D Session




Bi’ Şey Yapmalı D2D Session
Something Must Be Done (D2D Session)
Derin uykudaydım
I was fast asleep
Sesine uyandım
Your voice woke me up
Ter içinde kaldım
I was drenched in sweat
Uyku tutmadı
I couldn't sleep
Yolun ortasında
In the middle of the road
Henüz on altısında
Only sixteen years old
Vuruyorlar oysa
They're beating him
Bir şey yapmadı
He did nothing
Sanki onlar hancı
As if they're innkeepers
Halkına yabancı
Strangers to their people
Biz ise kiracıyız da
And we're just tenants here
Evden atmalı
To be thrown out of the house
Birisi oy peşinde
One is after votes
Öteki rant işinde
The other is after money
Kıyamet değilse bile
If it's not the apocalypse
Bir şey kopmalı
Something has to break
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı
Something must be done
Herkesin fikrince
According to everyone's opinion
Farkımız çok ince
Our difference is so subtle
Yutmaya gelince
When it comes to swallowing
Demir lokmayı
That iron ball
Hileli terazi
Crooked scales
Han hamam arazi
Bathhouse, inn, and land
Konuşanı asi deyip
Anyone who speaks out is called a rebel
İçeri tıkmalı
And must be locked away
Faili meçhuller
Unknown perpetrators
Çöple beslenenler
Those who feed on garbage
Çalıp duran ziller
The bells that keep ringing
Uyandırmalı
Must wake up
Yolun ortasında
In the middle of the road
Henüz onaltısında
Only sixteen years old
İnsan, insanım diyorsa
If a person is truly human
Bir şey yapmalı
Something must be done
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı hey
Something must be done, my dear
Bir şey yapmalı
Something must be done





Writer(s): Cahit Berkay, Turgut Berkes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.