Paroles et traduction Mpelafon - John Deere
Θέλεις
νερό,
είσαι
πιωμένος
(hey)
Ты
хочешь
воды,
ты
пьян
(эй)
Ξηγιέσαι
στα
chicks
σαν
παρθένος
(hey)
Разбираешься
с
телочками,
как
девственник
(эй)
Ό,τι
κάνεις
θέλει
σθένος
(yah)
Все,
что
ты
делаешь,
требует
мужества
(да)
Στην
τρύπα
είσαι
βυθισμένος
(oou)
Ты
по
уши
в
дерьме
(оу)
Θέλω
να
πιω,
είμ'
εντάξει
(εντάξει)
Я
хочу
пить,
я
в
порядке
(в
порядке)
Ξηγιέμαι
ποτά
σ'
όποια
κάτσει
(σ'
όποια
κάτσει)
Я
лажу
с
любой,
кто
сядет
рядом
(кто
сядет
рядом)
Ό,τι
κάνω
μ'
έχει
αλλάξει
(μ'
έχει
αλλάξει)
Все,
что
я
делаю,
изменило
меня
(изменило
меня)
Στο
trip
μου
μέσα
έχω
αράξει
(woo)
Я
завис
в
своем
трипе
(ву)
Βελτιωμένος
σαν
εφαρμογή
(yah)
Улучшенный,
как
приложение
(да)
Ξαναπέφτουμε
σ'
αυτό
που
λέμε
Γη
Мы
снова
падаем
на
то,
что
называется
Земля
Ανεβασμένη
μου
λέει
τ'
όνομά
της
Она
говорит
мне
свое
имя,
но
оно
слишком
вычурное
Δε
συγκρατάω
ονόματα,
sorry,
έχω
πιει
Я
не
запоминаю
имена,
извини,
я
выпил
Sorry,
είχα
βγει,
δεν
είδα
τι
έστειλες
Извини,
я
вышел,
не
видел,
что
ты
написала
Έφυγα
σφαίρα
την
ώρα
που
έφτανες
Я
ушел
пулей,
когда
ты
пришла
Μην
ξενερώνεις,
αυτά
έχουν
οι
έφηβες
Не
парься,
это
все
подростковые
заморочки
(Πόσο
χρονών;)
συγγνώμη
αλλά
έφυγες
(Сколько
тебе
лет?)
Извини,
но
ты
ушла
Έμπαινα
μα
θέλουν
10
βιβλία
ερωτικά
βοηθήματα
(βοηθήματα)
Я
пытался,
но
им
нужно
10
любовных
романов
и
пособий
(пособий)
Ebenezer
Scrooge,
θέλω
να
κολυμπάω
στα
χρήματα
(chin-chin)
Эбенезер
Скрудж,
я
хочу
купаться
в
деньгах
(чин-чин)
Βλήμμα
άμα
τα
παίρνεις
μισά
τότε
άλλαξε
θέμα
Пуля,
если
ты
берешь
половину,
то
смени
тему
Μίλα
για
καλλυντικά,
πότε
έχεις
περίοδο
κι
αν
βάζεις
κρέμα
Поговори
о
косметике,
когда
у
тебя
месячные
и
пользуешься
ли
ты
кремом
Πίσω
ρέμα
και
μπρος
γκρεμός
Позади
река,
а
впереди
обрыв
Ξεχνάς
που
το
'παιζες
λίγο
αντίθετος
Ты
забыла,
как
немного
играла
в
другую
сторону
Ημιμαθής
κι
αμετάκλητος
(αμετάκλητος)
Невежественная
и
непреклонная
(непреклонная)
Γάμα
τα,
τότε
ήμουνα
μικρός
Забей,
тогда
я
был
молод
Τι
χρωστάς
για
τα
flows
για
τα
flash
(flash)
Чего
ты
стоишь
ради
битов,
ради
вспышек
(вспышек)
Παραπάνω
σεβασμό
κι
ενδέχεται
cash
(cash)
Слишком
много
уважения
и,
возможно,
наличные
(наличные)
Παραπατάς
μες
στα
μέτρα
σαν
κουτσαβάκι
Ты
ковыляешь
в
такт,
как
щенок
Κι
ενδέχεται
τα
μούτρα
σου
να
φας
И,
возможно,
получишь
по
морде
Στο
John
Deere
σα
vampire
На
John
Deere,
как
вампир
Υγρό
πυρ,
ρε
άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Греческий
огонь,
блин,
да
пошел
ты,
неудачник
Θέλει
μπακίρ
για
κασμίρ
Хочет
золото
ради
кашемира
Ρε
άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Блин,
да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
(yah)
Да
пошел
ты
(да)
Έχει
κάπνα
στο
σπίτι
μας
(στο
σπίτι
μας)
У
нас
в
доме
дым
(в
доме)
Φουγάρα
της
Πτολεμαΐδας
(της
Πτολεμαΐδας)
Трубы
Птолемаиды
(Птолемаиды)
Ρίψη
μιας
φωτοβολίδας
(φωτοβολίδας)
Запуск
сигнальной
ракеты
(ракеты)
Στο
ξέσπασμα
της
κερκίδας
(hey)
На
взрыве
трибун
(эй)
Το
grinder
βγάζει
φλόγες
(φλόγες)
Гриндер
извергает
пламя
(пламя)
Chick
με
τσιτωμένες
ρώγες
(ρώγες)
Телочка
с
накачанными
буферами
(буферами)
Την
άκουσαν
κι
οι
τοίχοι,
το
πες
(το
πες)
Стены
услышали
тебя,
ты
сказала
это
(сказала
это)
Την
άκουσαν
κι
οι
τοίχοι
(oh
yes)
Стены
услышали
это
(о
да)
Χώνουν
λες
και
κάνουν
πρόβες
Они
загоняют,
как
будто
репетируют
Χώνω
επαγγελματικά
όταν
είμαι
πίτα
(πίτα)
Я
вставляю
профессионально,
когда
я
пьян
(пьян)
Δεν
είν'
ο
κόσμος
σου
αυτός,
Ρόδες
Это
не
твой
мир,
Родос
Χώνω
επαγγελματικά
πιο
σούρα
απ'
τον
Νικήτα
(it's
lit)
Я
вставляю
профессионально,
сильнее,
чем
Никита
(вот
это
жара)
Βad
trip
(bad
trip)
Бэд
трип
(бэд
трип)
Βρίσκομαι
μέσα
σ'
έναν
πίνακα
Kandinsky
(Kandinsky)
Я
нахожусь
в
картине
Кандинского
(Кандинского)
Έκτακτο
παράρτημα
Чрезвычайное
приложение
Βρήκαν
DNA
μου
στο
φόρεμα
της
Monica
Lewinsky
(Lewinsky)
Нашли
мою
ДНК
на
платье
Моники
Левински
(Левински)
Peace,
yo
man
(yo
man)
Мир,
братан
(братан)
Άντε
και
γαμήσου
τσουτσέκι
(άντε
γαμήσου)
Давай,
трахнись,
неудачник
(давай,
трахнись)
2 χρόνια
maximum
σου
δίνω
για
ν'
αλλάξεις
στέκι
(στέκι)
Даю
тебе
максимум
2 года,
чтобы
сменить
хату
(хату)
Ζόρια
(ζόρια)
χώρια
(χώρια)
Проблемы
(проблемы)
отдельно
(отдельно)
Ζούμε
σε
άλλο
πλανήτη
(άλλο
πλανήτη)
Мы
живем
на
другой
планете
(на
другой
планете)
Φλώρια
(φλώρια),
σπόρια
(σπόρια)
Слабаки
(слабаки),
споры
(споры)
Σας
σέρνει
η
τεμπελιά
από
τη
μύτη
(απ'
τη
μύτη)
Вас
лень
водит
за
нос
(за
нос)
Lit
Big
Mpely
(Big
Mpely)
Крутой
Большой
Эмпели
(Большой
Эмпели)
Άρπαξα
το
style
και
το
'χω
βάλει
στα
πόδια
(στα
πόδια)
Я
схватил
стиль
и
пустился
наутек
(наутек)
Άφιλτρο
Καρέλι
(hey)
πίνουμε
Нефильтрованное
Карелли
(эй)
пьем
Πίνουμε,
καπνίζουμε
και
τρώμε
σα
βόδια
(yah)
Мы
пьем,
курим
и
едим,
как
скот
(да)
Oh
my
god,
μέσα
σε
ένα
Subaru
Impreza
(Impreza)
О
боже,
в
Subaru
Impreza
(Impreza)
Πίτα
γύρο,
Ουγγαρέζα,
Agatha
Christie
ο
Σατανάς
μες
στην
πλερέζα
Налей-ка,
венгерка,
Агата
Кристи,
Сатана
в
трауре
Στο
John
Deere
σα
vampire
На
John
Deere,
как
вампир
Υγρό
πυρ,
ρε
άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Греческий
огонь,
блин,
да
пошел
ты,
неудачник
Θέλει
μπακίρ
για
κασμίρ
Хочет
золото
ради
кашемира
Ρε
άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Блин,
да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Да
пошел
ты,
неудачник
Στο
John
Deere
σα
vampire
На
John
Deere,
как
вампир
Υγρό
πυρ,
ρε
άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Греческий
огонь,
блин,
да
пошел
ты,
неудачник
Θέλει
μπακίρ
για
κασμίρ
Хочет
золото
ради
кашемира
Ρε
άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Блин,
да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Да
пошел
ты,
неудачник
Άι
σιχτίρ
βρε
κακομοίρ'
Да
пошел
ты,
неудачник
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Konstantinos Theodorakis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.